irregeleitet немецкий
Синонимы irregeleitet синонимы
Как по-другому сказать irregeleitet по-немецки?
Примеры irregeleitet примеры
Как в немецком употребляется irregeleitet?
Субтитры из фильмов
Mr. Wilhelm, Sie wurden irregeleitet.
Мистер Вильгельм, вас обработали.
Es war Thorpe, der ihn irregeleitet hat.
Это Торп сказал ему.
Er wurde irregeleitet und ich sehe das als mein persönliches Versagen, dass ich ihn nicht auf den richtigen Weg gebracht habe.
Он сбился с пути, и я считаю своим личным провалом то, что не вернул его на путь истинный.
Diese Geschichte habe ich schon einmal gehört. Und auch da fand ich sie schon irregeleitet.
Я уже слышал эту историю, и считаю, что она ошибочна.
Es ist irregeleitet, aber intelligent.
По крайней мере, как я.
Mein Arbeitgeber ist. irregeleitet worden.
Мой работодатель. введен в заблуждение.
Irregeleitet ist nicht das verdammte Wort, das ich gebrauchen würde.
Заблуждение - совсем не подходящее слово.
Ich respektiere Männer, die hinter ihrem wahren Glauben stehen. Auch wenn sie irregeleitet sind.
Я уважаю людей, которые стоят за свои убеждения хоть ты и заблуждаешься.
Из журналистики
Die Käufer der Kreditpakete waren vielfach durch Ratingagenturen irregeleitet worden, die keine verlässlichen Informationen zur Verfügung stellten.
Покупатели обеспеченных долговых обязательств часто вводились в заблуждение рейтинговыми агентствами, которые работали плохо и не предоставляли надёжной информации.
Doch die Optimisten haben sich als irregeleitet erwiesen, denn die großen und kleinen Mächte unserer Welt haben aus der Vergangenheit ihre eigenen, einander häufig widersprechenden Lehren gezogen.
Но, как оказалось, оптимисты заблуждались, поскольку мировые державы, и большие, и малые, извлекли свои собственные, часто противоречащие друг другу уроки из прошлого.