kübeln немецкий

лить как из ведра, блева́ть

Значение kübeln значение

Что в немецком языке означает kübeln?

kübeln Verb

— den Inhalt aus einem großen Gefäß (Kübel) ausschütten Die Jauche haben wir dann mühsam per Hand aufs Feld gekübelt. — Wetter stark regnen, wie aus Kübeln schütten Das hat vielleicht gekübelt! Es kübelt aus allen Wolken. — umgangssprachlich sich erbrechen Und dann war mir kotzübel und ich musste kübeln. — umgangssprachlich reichlich Alkohol zu sich nehmen Wir haben den ganzen Abend gekübelt. — umgangssprachlich ein Gefäß (Kübel) zum Urinieren benutzen, wie es in einer Gefängniszelle verwendet wird/wurde

Перевод kübeln перевод

Как перевести с немецкого kübeln?

kübeln немецкий » русский

лить как из ведра блева́ть

Синонимы kübeln синонимы

Как по-другому сказать kübeln по-немецки?

kübeln немецкий » немецкий

spucken speien kotzen in Strömen regnen Reiern Bindfäden regnen schütten wie aus Eimern gießen wie aus Kannen aus allen Kannen schütten aus allen Kannen gießen

Примеры kübeln примеры

Как в немецком употребляется kübeln?

Простые фразы

Heute Nacht schüttet es aus allen Kübeln.

Сегодня ночью дождь льёт как из ведра.

Субтитры из фильмов

Ich muss kübeln!

Меня сейчас стошнит!

Ich muss kübeln!

Стошнит!

Whoa, es wird wie aus Kübeln schütten!

Уау! Будет ливень.

Es regnet wie aus Kübeln.

Эй, Витт!

Es wird wie aus Kübeln schütten. Und Sie werden nass bis auf die Haut.

Дождь будет проливной, и вы полностью промокнете.

Ich kam nach Hause und es goss aus Kübeln.

Вы не остались там.

Bei dem Schafgehege. Es schüttete wie aus Kübeln. Sie haben ihn gejagt mit diesen Scheinwerfern.

Потом Дик схватил его и начал. начал бить его, пинать, он просто взбесился, а эти двое подбадривали его.

Es kam runter wie aus Kübeln. Förmlich, Kübel voller Blut.

Это были ведра, буквально ведра крови.

Wow, es regnet wie aus Kübeln.

Вау, это уже настоящий ливень.

Возможно, вы искали...

Kübel

Kübel -s | Kübelwagen | Kübelpflanze | Küblis