kratzbürstig немецкий

Синонимы kratzbürstig синонимы

Как по-другому сказать kratzbürstig по-немецки?

kratzbürstig немецкий » немецкий

zänkisch zickig zanksüchtig streitsüchtig kiebig

Примеры kratzbürstig примеры

Как в немецком употребляется kratzbürstig?

Субтитры из фильмов

Sei kratzbürstig, wenn du willst, aber sei hübsch!
Можешь оставаться с характером, но ты обязана быть красивой.
Hör mal, ich weiß, ich war ein bisschen kratzbürstig.
Послушай, я тут немного вспылила.
Laufe allein durch die Straße, distanziert und kratzbürstig.
Слоняюсь одна по улицам. Отстранённая и злая.
Vorhin war sie noch so kratzbürstig. Jetzt ist sie sanft wie ein Lamm.
Какой бунтаркой она была, а теперь лежит спокойно, как бревно.
Kratzbürstig.
Дерзкая.
Wieso so kratzbürstig?
Я не знаю почему ты такая колючая.
Was? In Situationen wie dieser sind beste Freundinnen oft kratzbürstig gegenüber der anderen Frau.
В таких ситуациях лучшие подруги часто язвят о другой женщине.
Sie ist so distanziert in letzter Zeit. Kratzbürstig.
Она просто выглядит отстраненной последнее время, раздражительной.
Lord Walder ist kratzbürstig.
Лорд Уолдер чрезвычайно щепетилен.
Kratzbürstig?
Щепетилен?
Sie werden kratzbürstig, wenn man Sie ärgert, oder?
А вы прямо торпеда, если вас разозлить, да?
Kratzbürstig?
Торпеда?
Er kann ein bisschen kratzbürstig sein, aber er ist ein Teddybär.
Да, кажется вспыльчивым, но он плюшевый мишка.

Возможно, вы искали...