mündige немецкий
Примеры mündige примеры
Как в немецком употребляется mündige?
Субтитры из фильмов
Das mündige Alter.
Год совершеннолетия.
Wir sind mündige Bürger.
Мы достаточно взрослые.
Ihr seid drei mündige Erwachsene.
Я ничего не вижу. Вы уже взрослые ребята.
Was? Über 64 Millionen mündige Frauen in Russland, und du schläfst mir ihr.
В России более 64 миллионов совершеннолетних женщин, а ты переспал с ней.
Es gibt einen großen Unterschied, Annie, zwischen dem, was mündige Erwachsene in ihrem Schlafzimmer machen, und dem gewalttätigen sexuellen Angriff, den Sie erlitten haben.
Это разные вещи, когда взрослые люди выбирают это сделать по обоюдному согласию, или сексуальное насилие, под которое вы подверглись.
Wir sind doch alle mündige Erwachsene.
Мы все - лица брачного возраста.
Wie es jeder andere unabhängige, mündige erwachsene Mieter tun würde.
Как любой другой независимый, зрелый, взрослый съемщик?
Из журналистики
Sind per Internet verbundene Computer - wenn man wieder davon ausgeht, dass nur mündige Erwachsene beteiligt sind - so vollkommen verschieden von einer derartigen Gruppenfantasie?
Неужели компьютеры, связанные между собой через Интернет, - опять же, подразумевается, что в игру вовлечены только взрослые по своему согласию - настолько сильно отличаются от подобной групповой фантазии?