marinieren немецкий

мариновать

Значение marinieren значение

Что в немецком языке означает marinieren?

marinieren Verb

— Gastronomie: Fleisch oder Fisch längere Zeit in eine gewürzte Soße (Marinade) legen und durchziehen lassen Ein Rinderbraten wird häufig ein bis zwei Tage in Rotwein mariniert.

Перевод marinieren перевод

Как перевести с немецкого marinieren?

marinieren немецкий » русский

мариновать солить соли́ть промариновать маринова́ть манежить

Marinieren немецкий » русский

маринад

Синонимы marinieren синонимы

Как по-другому сказать marinieren по-немецки?

marinieren немецкий » немецкий

beizen einlegen umbringen abmurksen

Marinieren немецкий » немецкий

Pökeln Marinade

Примеры marinieren примеры

Как в немецком употребляется marinieren?

Субтитры из фильмов

So, ähm, wie lang muss ich den Lymphknoten im Rotwein marinieren lassen?

Так сколько времени мой лимфоузел должен пролежать в красном вине?

Dad, mit dir zu marinieren ist cool!

Папа, мариновать вместе с тобой - это просто здорово!

Marinieren?

Попрессовать?

Ja. Ich ging aus, um meine Leber in Alkohol zu marinieren, damit sie bereit ist für die Transplantation.

Решил замариновать печёнку, чтобы к пересадке подготовить.

Wir marinieren sie von innen.

А потом замаринуем его изнутри.

Vielleicht sollte ich zur Sicherheit ein Steak marinieren.

Может, мне стоит замариновать стейк, как запасной вариант.

Marinieren in Ananassaft mildert den strengen Geschmack.

В ананасовом соке, без маринада.

Gibt es hier einen ruhigen Raum, wo ein Mann meditieren oder marinieren könnte?

Есть, вроде бы, тихий номер, где, э-э, человек может медитировать или мариновать? Что-то вроде этого.

Dann werde ich sie kochen und sehr dünn schneiden, marinieren in Olivenöl, Knoblauch, Petersilie und Essig.

Я его сварю и очень тонко нарежу, потом замариную в оливковом масле с чесноком, петрушкой и уксусом.

Klären wir das doch, wenn ihr mit dem Marinieren fertig seid.

Давай обсудим, когда вы замаринуете цыплёнка.

Возможно, вы искали...