paradiesisch немецкий

райский

Значение paradiesisch значение

Что в немецком языке означает paradiesisch?

— das Paradies betreffend, zu ihm gehörig — übertragen: wie im Paradies, äußerst erfreulich

Как перевести с немецкого paradiesisch?

райский

Как по-другому сказать paradiesisch по-немецки?

himmlisch herrlich göttlich elysäisch elysisch Paradies-

Как в немецком употребляется paradiesisch?

Laut der physiokulturellen Berichte ist es paradiesisch.

Согласно физио-культурным сообщениям, поступившим в Федерацию, это просто рай.

Paradiesisch, was?

Это не рай?

Nun, so paradiesisch, wie ich es. mit einigen Insekten hinbekommen konnte.

Ну, настолько рай, насколько это было возможно сделать с кучей насекомых.

Wir schweben noch in den Wolken. Es ist paradiesisch.

Давно уже встречаетесь?

Ich war in Athen, aber die Inseln sollen paradiesisch sein.

Я был в Афинах, но я слышал, что острова в Греции сказочные.

Weißt du, es ist paradiesisch, hier auf dich zu warten.

Это просто рай, знаешь ли ждать тебя здесь.

Paradiesisch. - Ja.

Это рай.

Paradiesisch.

Просто рай!

Klingt paradiesisch.

Боже.

Paradiesisch. Hey, was hast du da von Roundhouse-Kicks geschwafelt?

Что за чушь ты там нес про удар с разворота?

Die Insel ist nicht gerade paradiesisch.

Жизнь на острове не сахар.

Ihr Scheißbruder sagte mir, hier sei es paradiesisch schön, das wollte ich mir mal ansehen.

Твой братец рассказывал, что это райское местечко. Хотел сам убедиться.