rausgelaufen немецкий
Примеры rausgelaufen примеры
Как в немецком употребляется rausgelaufen?
Субтитры из фильмов
Wäre sowieso aus mir rausgelaufen.
Наверное, она все равно из меня выльется.
Sie wäre kurz nach Mitternacht rausgelaufen.
В ярости.
Der Hund ist rausgelaufen!
Ты оставила ворота открытыми и собака выбежала наружу.
Ja. Ich bin nach Spielende zu ihm rausgelaufen.
Да, сразу после победы я выбежала к нему на поле.
Unter uns. ich bin rausgelaufen.
Только между нами.. Я просто вышел.
Ja und dann bin ich dort rausgelaufen, in bester Gesundheit und mit etwas kalten Füßen.
Да, но потом я вышла оттуда как ни в чем не бывало, разве что ноги замерзли.
So eine kleine Blondine, die ist gerade rausgelaufen.
Невысокая блондинка, она убежала.
Er ist einfach so rausgelaufen.
Он ушел внезапно. Даже не знаю.
Der Schütze ist hinten rausgelaufen?
Стрелявший выбежал в заднюю дверь?
Und als mein Dad mit all den anderen aus seinem Bataillon rausgelaufen ist, konnte man sehen, dass er aufgeregt war.
И когда мой отец пошел, вместе со всеми парнями из его батальона, я бы сказала, он был в восторге.
Einmal ist Gertie rausgelaufen.
Герти как-то сбежала.
Sie ist einfach rausgelaufen.
Оступилась.
Sie ist wahrscheinlich rausgelaufen.
Она, наверное, выбежала.