Rausschmeißer немецкий
вышибала
Перевод Rausschmeißer перевод
Как перевести с немецкого Rausschmeißer?
Синонимы Rausschmeißer синонимы
Как по-другому сказать Rausschmeißer по-немецки?
Rausschmeißer немецкий » немецкий
Примеры Rausschmeißer примеры
Как в немецком употребляется Rausschmeißer?
Субтитры из фильмов
In zwei Minuten steht ein Rausschmeißer vor dieser Tür.
Приблизительно через две минуты сюда придёт вышибала, а у него нет такого чувства юмора.
Le Tellier, Sie sind Hauptkommissar bei der Kripo, nicht Rausschmeißer im Nachtklub.
Лётелье, Вы- главный комиссар криминального отдела, а не вышибала в ночном баре.
Rausschmeißer!
Охрана!
Der Rausschmeißer hat gesagt, ich käme auch dorthin, wenn es so weit ist.
А вышибала сказал, что я тоже попаду туда, когда придет мое время.
Der Rausschmeißer, hatte der Hörner auf seinem Kopf?
Вышибала, который тебя прогнал, у него были рога на голове?
Er will, dass du ein Rausschmeißer im Club wirst.
Он хочет поставить тебя вышибалой в клубе.
Du weißt ja, was ein Rausschmeißer macht, oder?
Ты знаешь, кто такой вышибала, верно?
Ich wäre als Kellner besser als als Rausschmeißer.
Может быть меня лучше назначить официантом, а не вышибалой?
Ich bin Rausschmeißer in einer Titten-Bar, Bill.
Я вышибала в стриптиз-баре, Билл.
Ich will damit sagen. Ich bin der Rausschmeißer, und es ist keiner zum Rausschmeißen da.
Просто я вышибала, а вышибать пока некого.
Also fanden wir diese Auswahl an Nackedeis beim Flughafen, und dann hat uns der Rausschmeißer raus geschmissen.
Ну, мы нашли это гнездышко с танцовщицами недалеко от аэропорта а затем вышибала вышвырнул нас оттуда.
Wir sind Ärzte, keine Rausschmeißer.
Мы врачи, а не вышибалы.
Ich würde mich jetzt nicht wie ein Rausschmeißer aufführen.
Я бы сейчас не прикидывался вышибалой.
Was machen wir jetzt? Und so bekam das Puzzles einen Rausschmeißer.
Что, что вы делаете?