tierische немецкий
Примеры tierische примеры
Как в немецком употребляется tierische?
Субтитры из фильмов
Sie vernichtet alles menschliche und tierische Leben auf Erden.
Устройство, которое уничтожит всех людей и животных на Земле. Всех людей и животных?
Für tierische Fußballspiele.
Будем вместе играть!
Ich hab tierische Kopfschmerzen.
У меня болит голова. Весь день.
Ich sehe ein überhebliches Kind, das tierische Angst hat.
Я вижу перепуганного, наложившего в штаны малыша.
Ein Kampf, das Töten eines Menschen, erfordert tierische Wildheit und Kälte gegenüber dem eigenen Leben.
Серьезный поединок, убийство человека требует звериной ярости и спокойного пренебрежения собственной жизнью.
Ich sehe, dass du tierische Angst hast.
Я вижу, что ты очень напугана.
Ich hab tierische Kopfschmerzen. - Setzen Sie sich.
Прости, голова просто убивает меня.
Ich hatte tierische Angst.
Знаете, я была так напугана.
Tierische Gäste?
Звери-клиенты?
Und männliche Partner, tierische Partner, große urzeitliche Eierpflanzen. so ziemlich alles, was sein Verlangen kitzelte.
И мужчин-партнеров, животных-партнеров, крупных доисторических растений -- и ещё довольно много чего в зависимости от его больной фантазии.
Machen Ihnen diese Visionen nicht tierische Angst?
Твои видения не пугают тебя до чертиков?
Eine unglaubliche, tierische Erfindung.
Потрясающее изобретение.
Ich habe ziemlich tierische Urlaubsfotos.
Я сделал удивительные снимки.
Ich hab tierische Kopfschmerzen, ok? Jetzt krieg dich wieder ein.
Голова и без того трещит, давай успокоимся.
Из журналистики
Pastoralisten und Agro-Pastoralisten nutzen Land, das für konventionelle Landwirtschaft ungeeignet ist, und produzieren Fleisch, Milch und andere tierische Erzeugnisse, die Millionen von Menschen versorgen.
Используя землю, на которой невозможно обычное растениеводство, пасторалисты и агропасторалисты производят мясо, молоко и продукты животноводства, поддерживающие жизнь миллионов людей.
Die Besorgnis darüber, wie wir Nutztiere behandeln, ist bei weitem nicht auf jenen kleinen Kreis von Menschen beschränkt, die sich vegetarisch oder gar vegan - also gänzlich ohne tierische Produkte - ernähren.
Озабоченность тем, как мы обращаемся с животными на ферме, далеко не ограничена небольшим процентом людей, являющихся простыми или даже строгими вегетарианцами, которые не едят вообще никакой животной пищи.