triefend немецкий

илистый

Перевод triefend перевод

Как перевести с немецкого triefend?

triefend немецкий » русский

илистый

Синонимы triefend синонимы

Как по-другому сказать triefend по-немецки?

triefend немецкий » немецкий

sickernd nässend nass

Примеры triefend примеры

Как в немецком употребляется triefend?

Субтитры из фильмов

Triefend nasse Hose?

Эти насквозь промокшие штаны?

Ich nehme eine kleine Portion Pfannkuchen, triefend vor Butter, dazu Würstchen und. Ananas.

Вместо этого я возьму порцию блинчиков с маслом, сосиску и. ананас.

Das, was in der Messe passierte, könnte im ganzen Schiff passieren. Wenn dir das Blut auf meiner Uniform ein Dorn im Auge ist, warte nur, bis die Decks triefend voll davon sind.

То, что произошло в столовой, может произойти по всему кораблю, и если ты думаешь, что кровь плохо смотрится на моей униформе, подожди, пока ею окропятся палубы.

Als wir zuerst traf, sie war triefend, ihre Füße waren nass..

Когда мы впервые встретили её, она была вся продрогшая, с промокшими ногами.

Alternd, triefend.

Сочащейся, гноящейся..

Musstest du 2 kleine Jungs zurücklassen, triefend in einer Blutlache ihrer eigenen Mutter?

Ты должен был оставить двух маленьких мальчиков утопать в материнской крови?

Triefend, wenn du das vorziehst und viel zu kompakt.

Слизняк, если так хочешь. Но ты был тверд.

Ja, aber sie können sie zu unglaubwürdigen Zeugen werden lassen, falls dein Nachbar triefend nass vom Campus nach Hause kommt, in der gleichen Nacht, in der sie einen Streit mit einem Mädchen hatte, das tot im Wassertank landete.

Да, но делает из них ненадежных свидетелей, в случае, если их соседка пришла мокрая из кампуса в ту ночь, когда поссорилась с девушкой, которую позже нашли в баке с водой.

Du bist triefend nass.

Ты весь промок.

Triefend vor Selbstvertrauen.

Сочишься уверенностью.

Wenn Sie sich meiner Familie noch mal nähern, schneid ich Ihnen die Eier ab und lass Sie triefend im Stuhl sitzen.

Еще раз приблизишься к моей семье - я перережу тебе сухожилия и ты не встанешь с инвалидного кресла.

Возможно, вы искали...

triefen