vorgesorgt немецкий

Примеры vorgesorgt примеры

Как в немецком употребляется vorgesorgt?

Sieht aus, als hätten sie überall vorgesorgt.

Похоже, они все предусмотрели.

Ich habe vorgesorgt. Entweder bringt man das Wasser nach L.A...oder L.A. zum Wasser.

Об этом позаботятся. или вы приводите Лос-Анджелес к воде.

Dein Vater hat nicht vorgesorgt.

Твой отец не оставил нас обеспеченными.

Ich vertraue darauf, dass auf jede Bedrohung dementsprechend vorgesorgt wird.

Я верю, что любая угроза будет отработанна соответственно.

Dir und deiner Mutter wird es an nichts fehlen. Ich habe vorgesorgt.

Вы с мамой обеспечены всем необходимым, я обо всем позаботился.

Wie der Zufall es will, haben wir extra vorgesorgt.

Как удачно, что у нас их больше, чем нужно.

Ich habe vorgesorgt, meine Liebe.

Это уже не проблема.

Wir sind seine Erzfeinde. Außerdem hat Milady bestimmt vorgesorgt.

Кроме того, Милледи сможет переубедить его.

Wenn er Ethans Vater ist, hätte Nicholas finanziell für ihn vorgesorgt.

Если Николас - отец Итана, то он был обязан позаботиться о его материальном положении.

Aber ich habe vorgesorgt, Kumpel.

Но это тебе, приятель.

Und nebenbei, Hargroves Bruder John, ich habe vorgesorgt und ihn in Schutzgewahrsam genommen.

Говоря о брате Харгрува, я бы наложила на него и его семью обеспечивающий арест.

Es ist nicht mal wahrer Blödsinn! Fred. Hast du irgendwie für dein Alter vorgesorgt oder nicht?

Жаль, мой Джек не может сделать то же самое, вряд ли он выгрузит ящики с бананами в гостиной.

Pilcher hat für eine solche Flut vorgesorgt.

Пилчер планировал потоп вроде этого.

Und du, Bob? - Ich habe vorgesorgt.

Ди-Ди, как я рад, что вы ценитель местных блюд!

vorsorgen