wegstehlen немецкий

Значение wegstehlen значение

Что в немецком языке означает wegstehlen?

wegstehlen Verb

— reflexiv still und leise, heimlich weggehen Sie hatte sich klammheimlich von der Weihnachtsfeier der Großeltern weggestohlen. — veraltet unerlaubt wegnehmen, klauen

Примеры wegstehlen примеры

Как в немецком употребляется wegstehlen?

Субтитры из фильмов

Er wird sich wegstehlen, wie ein verbrühter targ.

Он будет унижен и отступит как ошпаренный тарг.

Wie wärs mit Peter Pan und den verschollenen Jungs die Hook sein Schiff unter der Nase wegstehlen.

Носки.их два.

Du bist so unschuldig, dass du den Ehemann seiner schwangeren Frau wegstehlen willst.

Ты так наивна что украла бы мужа у беременной жены. Да.

Ich habe schon genug Dramen verursacht. Da kann ich mich auch wegstehlen.

Приехав сюда, я устроила достаточно драмы, поэтому мне не нужно громких прощаний.

Das Problem, wenn man sehr gute Leute einstellt, ist, dass jeder sie wegstehlen möchte.

Что ж, проблема с хорошими людьми в том, что когда их нанимаешь, каждый хочет украсть их.

Sie wird ihn uns wegstehlen.

Она крадет его у нас.

Er und Helen füttern dich mit Berechnungen, indem sie Akleys Ressourcen unter seiner Nase wegstehlen.

Они с Хелен подбрасывают тебе данные для расчётов и уводят ресурсы у Экли из-под носа.

Es ist ein Sieg und eine Ehre, Sie heute eine Weile wegstehlen zu können.

Я считаю победой и честью похитить вас на этот день.

Возможно, вы искали...