гриф русский
Перевод Гриф по-английски
Как перевести на английский Гриф?
гриф русский » английский
Гриф русский » английский
Примеры Гриф по-английски в примерах
Как перевести на английский Гриф?
Субтитры из фильмов
А Грифон этим вообще не занимался, правда, Гриф?
Hello. Good-bye.
Как рассказывали Апачи, человек скакал по Аризонской пустыне и случайно натолкнулся на грифа, сидящего на скале, которого называют гриф-индейка.
The way the Apaches tell it a man was riding in the desert, and he come across a vulture the kind they call turkey buzzards in Arizona setting on a rock.
Жадюга - гриф.
Preying like a vulture.
Да, я собираюсь её починить. Поставить новый гриф, новые струны.
Kinda picked it up, put a new neck on it, new set of strings.
Чушь! Она сказала мне, что ты ей надоел,.. вьешься вокруг нее, как гриф над своей добычей.
She said to me she was fed up with you hanging around like a vulture with the croup!
Верно.гриф-индейка, он чует запах за десять миль. Да.
The turkey vulture could scent up to 10 miles.
Только гриф где-то вдалеке летит.
A vulture is circling around.
Ясно? Ещё раз так сделаешь, и я наброшусь на тебя, как гриф.
Do it again and I'll come at you like a buzzard.
Усиленный графитом гриф, 35 дюймов звукоряда, два самых мощных звукоснимателя.
You got, uh, graphite reinforced neck, 35 inch scale, two humbuckers.
Как я говорил, усиленный графитом гриф. - Бум.
Uh, so I was saying, uh, graphite reinforced neck.
Гитара, наждачный гриф, стёртый гриф.
Guitar, emery board, fret board.
Гитара, наждачный гриф, стёртый гриф.
Guitar, emery board, fret board.
Не Гриф.
I'm not Gryff.
Компания поместила на это гриф секретности.
The company has classified this as confidential.
Из журналистики
Также американские журналисты знают, что правительства устанавливают гриф секретности на информацию в основном для того, чтобы она вызывала смущение, или в целях рациональности, а не потому, что она действительно затрагивает национальную безопасность.
American journalists also know that the government classifies information mostly to spare it embarrassment, or for expediency, rather than because it has genuine national-security concerns.