Джо русский
Перевод Джо по-английски
Как перевести на английский Джо?
джо русский » английский
Примеры Джо по-английски в примерах
Как перевести на английский Джо?
Простые фразы
Шёл дождь, и к тому времени, как мы пришли домой, длинные волосы Джо совсем промокли.
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
Алло. Это Джо Карлтон. Я могу поговорить с Майклом?
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?
Мэри, это брат Джо - Давид.
Mary, this is Joe's brother David.
Да ладно тебе, Джо! Подумаешь, всего одна кружка пива.
Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt.
Джо очистил себя от подозрений.
Joe purged himself of the suspicion.
Джо был с вами вчера вечером?
Was Joe with you yesterday evening?
Джо превосходит своего старшего брата в плавании.
Joe excels his older brother at swimming.
Мы с Джо видели вчера льва.
Joe and I saw a lion yesterday.
Повзрослей, Джо!
Grow up, Joe.
Кен и Джо пошли в парк поиграть в теннис.
Ken and Joe went to the park to play tennis.
Зовите меня Джо, пожалуйста.
Please call me Joe.
Задумка Джо насчёт нового типа машины сделает его сказочно богатым.
Joe's idea for a new kind of car will make him filthy rich.
Все, кроме Джо, отправились на тусовку.
Everybody except Joe went to the party.
Если Джо не хочет тебе рассказывать, значит я тоже не расскажу.
If Jo doesn't want to tell you, I will not tell you either.
Субтитры из фильмов
Аха! Попался, Джо Байден!
Got you, Joe Biden!
Барри, это не Джо Байден.
Oh, Barry, that is not Joe Biden. No, this is Joe Biden.
Нет, это Джо Байден.
Look at the man's face.
Посмотри на его лицо. Это Джо Биден, а это его жена, вторая Леди.
That's Joe Biden, and this is his wife, the Second Lady.
Нет, Джо.
No, Joe.
Давай, Джо, вдвойне или ничего.
Come on, Joe, double or nothing.
Ну же, Джо, что назовёшь?
Come on, Joe, what do you say?
Повезёт в следующий раз, Джо.
Better luck next time, Joe.
Давайте передохнем и посмотрим, как Джо умрет.
Time out while we watch Joe die.
Я Джо Аттербери, это моя жена Минни.
I'm Joe Atterbury. This is my wife, Minnie.
Забери, Джо.
Hey, get Joe.
Входи, Джо.
Come on in, Joe.
Пока, Джо. - До завтра. 80трудно вам оставаться в банке.
Good night, Joe.
Похоже, мастер Джо.
Sounded like Master Joe.
Из журналистики
В этом году вице-президент Джо Байден имел честь сыграть эту роль, подняв представительство США на ступеньку выше.
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.
Но Израиль публично не согласился с просьбой американцев и палестинцев отказаться от строительства поселений в Иерусалиме, одобренного вице-президентом США Джо Байденом во время его последнего визита в Израиль.
But Israel has not publicly agreed to the American and Palestinian request to rescind the settlement construction in Jerusalem approved during US Vice President Joe Biden's recent visit to Israel.
В поддержку этого соглашения проголосовал как сенатор Обама, так и сенатор Джо Байден, участвовавший в защите этого проекта в качестве председателя Комитета Сената США по международным отношениям.
Senator Obama voted for the deal, as did Senator Joe Biden, one of its champions as chairman of the Senate Foreign Relations Committee.
К сожалению, когда вице-президента Джо Бидена, бывшего на тот момент сенатором, спросили, какую из статей расходов правительство Обамы урежет из-за финансового кризиса, он упомянул обещание увеличить иностранную помощь.
Regrettably, when then-Senator, now Vice-President Joe Biden was asked what spending an Obama administration might have to curtail because of the financial crisis, he mentioned the pledge to increase foreign aid.
В конце концов, так оно и случилось с американским демагогом Джо Маккарти, когда он не смог доказать свое утверждение о сотнях советских шпионов, якобы наводнивших Госдепартамент США.
After all, the American demagogue Joe McCarthy imploded when he failed to prove his charge that there were hundreds of Soviet spies infesting the US State Department.
Президент Перу Ольянта Умала, как ожидается, посетит Белый дом на следующей неделе, а вице-президент США Джо Байден планирует посетить Латинскую Америку вскоре после этого.
President Ollanta Humala of Peru is expected in the White House next week, while Vice President Joe Biden is scheduled to visit Latin America soon after.
Несколько недель назад Обама отправил вице-президента Джо Байдена в Мексику и Центральную Америку, чтобы предотвратить эту тенденцию, и, отчасти, ему это удалось.
Obama sent Vice President Joe Biden to Mexico and Central America a few weeks ago to forestall this trend, and he may have partly succeeded.