Мид русский
Перевод Мид по-английски
Как перевести на английский Мид?
Примеры Мид по-английски в примерах
Как перевести на английский Мид?
Субтитры из фильмов
Д-р Мид, я сказал - м-с Чарльз Гамильтон.
Dr. Meade, I said Mrs. Charles Hamilton.
Д-р Мид, нет--?
Dr. Meade, not.?
Смотрите, м-с Мид, сколько здесь.
Look, Mrs. Meade, it's a great deal of money.
Доктор Мид, они подходят.
Oh, Dr. Meade, they're getting closer.
Я не хочу, чтобы д-р Мид сидел со мной пока бедные раненые..
I couldn't let Dr. Meade sit here for hours. while all those poor, wounded boys.
Где д-р Мид?
Where's Dr. Meade?
Д-р Мид.
Dr. Meade?
Д-р Мид, наконец-то!
Dr. Meade, at last!
Д-р Мид, она может умереть.
Dr. Meade, she might die.
Д-р Мид?
Dr. Meade?
Д-р Мид сказал, она не сможет иметь детей.
Dr. Meade said she can't have more children.
И вы знаете, д-р Мид видел, как она сама продавала доски янки.
And do you know that Dr. Meade actually saw her. -.peddling lumber to Yankees herself?
Дайте мне пистолет, м-с Мид.
Will you hand me the pistol, Mrs. Meade?
Д-р Мид!
Dr. Meade!
Из журналистики
МИД Великобритании, конечно, отрицает, что данные мысли отражают мнение британского правительства.
Of course, the British Foreign Office denied that these thoughts reflected the British government's views.
МИД России только что объявил, что с 1 января граждане постсоветских стран, не являющихся членами таможенного союза и ЕврАзЭС, уже не смогут въехать в Россию без паспортов.
Russia's foreign ministry has just announced that, as of January 1, citizens of post-Soviet countries that are not members of the customs union and the EaEU will no longer be allowed to enter Russia without passports.
МИД Израиля сейчас пытается привлечь Ахмединеджада к ответственности за подстрекательство к геноциду, что является нарушением международного права.
The Israeli Foreign Ministry now seeks prosecution of Ahmedinejad for incitement to commit genocide - a violation of international law.