панов русский
Примеры Панов по-английски в примерах
Как перевести на английский Панов?
Субтитры из фильмов
В эту ночь мы назначим день похода на панов-ляхов!
This night we set a day for a campaign on gentry Polacks!
Рубайте панов-ляхов до самого пупа! Во!
Cut the polack gentry down to the navel!
Под Жёлтые воды на первый бой, а там будем гнать панов и ляхов с Украины до самой Риглы!
Under Zhovti Vody for the first battle and there we'll drive out lords and polacks from Ukraine until the very Riga!
Закидай ров трупами ляхов и трупами панов!
Fill the ditch up with corpses of polacks and corpses of masters!
Бей панов!
Hit the masters!
Батька, бей панов на земле, а я их буду на небе.
Father, beat the masters on the Earth, and I will in the sky.
Таких панов, таких панов еще никогда не было на свете!
Masters such as you, sirs, there are none better in the world!
Таких панов, таких панов еще никогда не было на свете!
Masters such as you, sirs, there are none better in the world!
Таких храбрых, смелых, добрых панов еще никогда не было, ей-богу, никогда!
So courageous, so brave, so good, no, never anywhere! Never!
Разве у нас не было панов на этот дом?
Didn't we have plans for this place?
Панов уже нет.
There are no masters anymore.