плов русский

Перевод плов по-английски

Как перевести на английский плов?

pilau pilaf pilaw

Как перевести на английский плов?

Я не только поел плов, но также съел шашлык.

Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs.

Наш плов стоит четыре юаня.

Our pilaf is four yuan.

Значит, в этом ресторане есть плов?

So does this restaurant have pilaf?

Бесподобно! Плов в этом ресторане изумителен!

Wow! The pilaf at this restaurant is really good!

Плов, бетель - я хотела бы приготовить что-то особенное для тебя.

Pilau, korma. fine dishes.

Тогда плов с курицей.

Chicken pilaf, then.

Плов.

Pilaf.

Плов?

Pilaf, huh?

Точно. Ну тогда просто куриное соте и плов.

Right.in that case, just the chicken satay and pilau rice.

Эй, нахуй плов, иди бля сюда.

Hey, fuck the Rice-a-Roni, get in here.

Плов.Очень вкусный.

Pilaf. It's delicious.

Это правда, но твой плов надрал задницу моему шпинату так, что он даже немного отрыгнулся.

That may be true, but your rice pilaf kicked my spinach in the crotch so hard it threw up a little bit.

Это плов, его руками едят.

This is a pilaw - you must eat it with your bare hands.

Я сготовлю отличный плов.

I make a great risotto.

Вы с Дорониным кушали плов у меня дома!

You ate pilau Doronin I have at home!

Я убью её в тот момент, когда она принесёт холодный плов.

I'd kill her the second she got out the frozen pilaf.

Сестра я принесла рисовый пудинг и плов для детей.

Sister-in-law..I've brought rice pudding and Pilaf for the kids.

Сладкий плов живем вместе.

Father, we eat and breathe together both upstairs and downstairs.