бабочка русский
Перевод бабочка по-английски
Как перевести на английский бабочка?
бабочка русский » английский
Бабочка русский » английский
Примеры бабочка по-английски в примерах
Как перевести на английский бабочка?
Простые фразы
О, здесь бабочка!
Oh, there's a butterfly!
О, гляди, бабочка!
Oh, there's a butterfly!
Ой, тут бабочка!
Oh, there's a butterfly!
Это бабочка или мотылёк?
Is it a butterfly or a moth?
Ты красивая бабочка.
You are a beautiful butterfly.
Ты прекрасная бабочка.
You are a beautiful butterfly.
Вы прекрасная бабочка.
You are a beautiful butterfly.
Бабочка - это зрелая гусеница.
A butterfly is a mature caterpillar.
Однажды Чжуан-цзы приснилось, что он бабочка, а когда он проснулся, то не знал, был ли он Чжуан-цзы, которому приснилось, что он бабочка, или бабочкой, которой приснилось, что она Чжуан-цзы.
Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Однажды Чжуан-цзы приснилось, что он бабочка, а когда он проснулся, то не знал, был ли он Чжуан-цзы, которому приснилось, что он бабочка, или бабочкой, которой приснилось, что она Чжуан-цзы.
Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Бабочка села на руку.
The butterfly landed on the hand.
Бабочка порхает.
The butterfly flutters.
Бабочка летела.
The butterfly flew.
Бабочка летала.
The butterfly flew.
Субтитры из фильмов
Эта бабочка завязана по другому.
That tie's been remade since this morning.
Это бабочка.
That's a butterfly.
Бабочка! Просто даром!
The butterfly costs 100 lire!
Прощай, бабочка, не гневайся.
Goodbye, woman, don't be angry.
Настоящая ночная бабочка.
I'm a regular night owl.
Парусник Нагасаки. В Японии известна как натурализованная бабочка тропического происхождения.
Nagasaki Swallowtail (Papilio memnon) is known in Japan as a naturalized butterfly of tropical origin.
Питается листьями памелы. Личинка выходит из яйца, превращается в куколку, из которой выходит бабочка.
It mainly feeds on Zabon (pomelo) as it hatches from egg to larva, changes from larva to chrysalis and transforms into a butterfly.
Итак, примерно 1600 км. Бабочка пролетела 1600 км?
So that makes it. 1600 kilometers. That butterfly flew a distance of 1600 km?
Бабочка мертва.
This is a dead butterfly.
Это уже не бабочка.
It is no more a butterfly.
Бабочка, как орел, летит в стае лебедей.
BUTTERFLY AS AN EAGLE, FLIES AMONG SWANS.
Бывало так, что ты смотришь на лист, а на него вдруг садится бабочка?
You ever been looking down on a leaf and all of a sudden a butterfly came flying out of it?
Это летела бабочка.
A flying butterfly.
О, моя бабочка!
Oh, my butterfly!