Ватсон русский
Перевод ватсон по-английски
Как перевести на английский ватсон?
Ватсон русский » английский
Примеры ватсон по-английски в примерах
Как перевести на английский ватсон?
Простые фразы
Озадаченный загадочными замечаниями Шерлока Холмса, Ватсон задавался вопросом: намеренно ли Холмс скрывал свои соображения по поводу преступления.
Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.
Элементарно, мой дорогой Ватсон.
Elementary, my dear Watson.
Элементарно, Ватсон.
Elementary, my dear Watson.
Что Вы об этом думаете, Ватсон?
What do you think of this, Watson?
Субтитры из фильмов
Пошли, доктор Ватсон, прогуляемся.
Come on, Dr. Watson, let's go places.
И доктор Ватсон!
And Dr. Watson is with him.
Хоть один усомнился, что ты доктор Ватсон?
Yes. Did anyone doubt that you're Mr. Watson?
Но д-р Ватсон - да, если я не ошибаюсь.
Yes, but Dr. Watson probably. He did from time to time. If I'm not mistaken.
Ошибаешься, Ватсон!
You are mistaken, Watson.
Благодарю, благодарю, д-р Ватсон!
Worthy of Sherlock Holmes! Thank you, thank you, Dr. Watson!
А его не д-р Ватсон, а.
And my friend not Dr. Watson, but.
И д-р Ватсон тоже здесь.
And Dr. Watson is with him as well.
Но убедить людей, что я - д-р Ватсон, это, конечно, был абсурд.
But trying to make people believe I was Dr. Watson, was obviously a mistake. -You think so? For sure. I'm the mistake.
До свидания, г-н доктор Ватсон.
Goodbye, Dr. Watson.
Сомневался ли кто-нибудь, что я - д-р Ватсон?
Did anyone doubt, that I'm Dr. Watson?
И Вы не доктор Ватсон!
And you're not Dr. Watson.
Шерлок Холмс и д-р Ватсон - дилетанты по сравнению с нами. Москва, 3 года назад.
Sherlock Holmes and Dr. Watson are dilettantes compared to us, I tell you!
Элементарно, Ватсон.
Elementary, my dear Watson.