ватсон русский
Примеры ватсон по-французски в примерах
Как перевести на французский ватсон?
Простые фразы
Мой друг доктор Ватсон был прав.
Mon ami, le docteur Watson, avait raison.
Субтитры из фильмов
Пошли, доктор Ватсон, прогуляемся.
Allons-y, Watson.
Ты прав, это он. И доктор Ватсон!
Tu avais raison, c'est lui.
Хоть один усомнился, что ты доктор Ватсон?
Quelqu'un a-t-il douté que vous soyez le Dr. Watson?
Но д-р Ватсон - да, если я не ошибаюсь.
Oui, mais par contre le Dr. Watson, si je ne m'abuse.
Ошибаешься, Ватсон!
Vous vous abusez, mon cher Watson!
Благодарю, благодарю, д-р Ватсон!
Digne de Sherlock Holmes! - Merci, merci, docteur Watson!
А его не д-р Ватсон, а.
Et mon ami n'est pas le Dr Watson, mais.
И д-р Ватсон тоже здесь.
Oui. Et le Dr Watson aussi.
Но убедить людей, что я - д-р Ватсон, это, конечно, был абсурд.
Mais faire croire aux gens que je suis le Dr. Watson. C'était vraiment impossible.
До свидания, г-н доктор Ватсон.
Au revoir, docteur Watson.
Сомневался ли кто-нибудь, что я - д-р Ватсон?
Quelqu'un a-t-il douté que je sois le Dr. Watson?
И Вы не доктор Ватсон!
Et vous n'êtes pas le Dr.
Шерлок Холмс и д-р Ватсон - дилетанты по сравнению с нами.
Watson sont des amateurs par rapport à nous.
Джеймс Ватсон.
Vous venez du nord de l'Angleterre.