вать русский
Примеры вать по-английски в примерах
Как перевести на английский вать?
Субтитры из фильмов
Этому джентльмену ни в чём не отказь? вать.
Whatever this gent wants, he's to have.
До-бро по-жа-ло-вать в на-шу стра-ну.
Welcome to our country.
Он думал, что сможет контролиро- вать телепатов, тогда как любой дурак знает, что это невозможно.
He thought they could control the telepaths, when any fool knows that's impossible.
Невозможно бросить весь мой бизнес и участво- -вать в соревнованиях вместе с калекой.
It's crazy to give my trading up to play soccer with you, lame.
И если я и отменю свидание с Эллиотом сегодня вечером, то только для того, чтобы посодейство- вать моей академической карьере.
And if I were to cancel on Elliot tonight it would only be to further my academic career.
Я его психотерапевт, он учится обузды- вать свою ярость.
I'm his anger management therapist.
Пора вста вать.
Time to get. up.
Не надо! Я говорил тебе, чтоб не смела меня наё.вать, б.!
I told you never to turn on me, ho!
Машу вать, мы серьёзно.
Goddammit, we're serious.
Никогда не могла понять, как можно испь ть вать наслаждение от страдания?
I never understood how you could feel pleasure through pain.
Машу вать! Зашибись.
Oh heck.
Не делай так, гарпёныш.вать дружбу!
You won't do it like that, youngling. You must use friendship.
Там припев идет дважды! - Вать машу! - И о чем только думал Чак Берри?
I remember a show in England that I did with Meat Loaf where the show was held up cos Chuck Berry thought he hadn't been paid.
Кровать кро-вать!
Bed. Pillow.