глянцевый русский
Перевод глянцевый по-английски
Как перевести на английский глянцевый?
Примеры глянцевый по-английски в примерах
Как перевести на английский глянцевый?
Субтитры из фильмов
Да, Вера на выходных читала глянцевый журнал.
Yeah. Vera read a woman's magazine over the weekend about putting romance back in your marriage.
Проявитель, фиксатор, глянцевый раствор, секундомер.
Revealer, hair gel, liquid of stopping, stopwatch.
Я вовсе не хотел портить твой глянцевый праздник.
I wouldn't want to ruin your designer Christmas.
Глянцевый черный, не матовый.
Shiny black,not the matte.
Это как если бы датчане перестали любить современный глянцевый дизайн.
It's as if Danish people stopped liking sleek modern design.
Матовый, глянцевый, радужный?
Flat, glossy, iridescent?
Это объясняет его глянцевый костюм.
Well, that would explain the shiny suit.
Вы похожи на человека, которому глянцевый журнал дал от ворот поворот.
You look like a man who's just been dumped by a glossy magazine!
Женский глянцевый журнал поставил такой медовый месяц на первое место.
Ladies' Home Journal did name this the number-one honeymoon spot.
Меня больше не соблазнит новый глянцевый Кен.
I could no longer be seduced by the shiny new boy-toy.
В глянцевый оранжевый?
High-gloss orange?