Примеры дурной тон по-английски в примерах

Как перевести на английский дурной тон?

Простые фразы

Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.

Субтитры из фильмов

Дурной тон - устраивать сцены на людях, можно найти мести и поспокойнее.
Bad form to make a scene in public. The ocean would have been quieter.

Возможно, вы искали...