застать врасплох русский

Перевод застать врасплох по-английски

Как перевести на английский застать врасплох?

застать врасплох русский » английский

surprise nick have over the barrel catch with one’s pants down

Примеры застать врасплох по-английски в примерах

Как перевести на английский застать врасплох?

Простые фразы

Я хочу застать его врасплох.
I want to surprise him.

Субтитры из фильмов

Рухнули все планы застать его врасплох.
My plan of surprising him keeps hitting the block.
Приходите пораньше, чтобы застать их врасплох.
Yeah. Just keep it in mind.
Мы планировали застать их врасплох.
We planned a surprise.
В мою пещеру я поставил крепкую дверь, чтобы он не смог застать меня врасплох.
I put a strong door to my cave so he could not take me unaware at night.
Не дайте застать себя врасплох!
Don't get caught!

Из журналистики

В результате, цель нанесения удара по лицу заключается не в том, чтобы причинить физическую боль, а чтобы застать врасплох и вызвать унижение.
As a result, the goal of a facial slap is not to inflict physical pain, but to induce surprise and humiliation.

Возможно, вы искали...