картонный русский

Перевод картонный по-английски

Как перевести на английский картонный?

pasteboard cardboard

Как перевести на английский картонный?

Когда его отец поднимался на чердак за шинами, он даже не смотрел на картонный город своего сына.

When his father came up for a new tire, he never looked at the cardboard city his son lived in.

А где картонный нос?

Where are the funny noses?

Имел картонный зад от того, что спал на картоне.

Had cardboard bum from sleeping on cardboard.

Почему картонный?

So it would melt into the, I presume, to melt into the earth sod.

Видишь, вводишь картонный наконечник,..

See, all you need to do is hold tight the carry of paper.

Но на самом деле это был картонный ящик.

But in reality it was a cardboard box.

Кто-то собирается приукрасить свой картонный сарай, на Болдуин Хиллс?

Is someone looking to pimp out the McMansion in Baldwin Hills?

Это, вроде как, картонный ремень.

You know, it is basically a cardboard belt.

Не бойтесь, это профессор Хандра, он картонный.

You are scared of professor Flipus? Don't be scared, it is made of paper.

Я помню, у меня был картонный костюм в виде мышиной головы.

I remember, I had a cardboard mouse-head costume.

А выселяться будут картонный Вэйн Гретцки, его подруга машина для пинбола и.

Moving out will be life-sized Wayne Gretzky, his friend the pinball machine, and.

Это картонный ящик.

It's a cardboard box.

А там в окне - твой картонный макет в полный рост.

I pass a bookstore. And there in the window is a life-size cardboard cut-out of you.

Твой картонный муж тебя раскрыл. А нашу главную фигуру ищет полиция.

Your paper husband has discovered your identity and our principal player is being hunted by the police.