крылатый русский
Перевод крылатый по-английски
Как перевести на английский крылатый?
Примеры крылатый по-английски в примерах
Как перевести на английский крылатый?
Субтитры из фильмов
Моя тема - память, этот крылатый призрак, взлетевший надо мною однажды пасмурным военным утром.
My theme is memory that winged host that soared about me one grey morning of war time.
Крылатый кузнечик.
A winged grasshopper.
О, мой крылатый пилигрим, ты будешь спутником моим?.
Beautiful insect with golden wings, will you stay and be my companion?
Мой крылатый приятель - тепловодный пингвин.
He's my pet bird. They call them hot spring penguins.
Это ж очевидно, ваш крылатый друг в плаще подсобил.
From your trench-coated friend, obviously.
Я крылатый.
I have wings.
Есть у меня один крылатый.
I got this one covered.
А что такое крылатый змей?
WHAT'S A SNAKE WITH WINGS?
Это крылатый киль.
That's the winged keel. Alright, now.
Выходи, крылатый уродец.
Show yourself, you winged freak.
Сюда направляется огромный, крылатый, огнедышащий дракон?
A giant, winged, fire-breathing dragon is coming here?
Крылатый единорог.
A winged unicorn.
Придумать крылатый слоган.
Create a catchphrase.
Крылатый жезл, змеи.
Winged staff, snakes.
Из журналистики
В фильме можно увидеть крупную космическую станцию, крылатый космический корабль, лунную базу и космонавтов, путешествующих в другую солнечную систему.
The movie depicted a large space station, a winged space shuttle, a lunar base, and astronauts on a trip to the outer solar system.