Луиза русский
Перевод луиза по-английски
Как перевести на английский луиза?
Примеры луиза по-английски в примерах
Как перевести на английский луиза?
Простые фразы
С Новым годом, Луиза!
Happy New Year, Louise!
Когда Луиза разрыдалась, только её лучший друг подошёл, чтобы её утешить.
When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her.
Пока Луиза сжигала письма своего неверного любовника, в окно пробралась белка и прыгнула ей на плечо.
As Luisa was burning the letters of her unfaithful lover, a squirrel came in through the window and jumped on her shoulder.
Субтитры из фильмов
Луиза и вы приведите в порядок ваши причёски.
You and Louise are going to have your hair done.
Луиза, у нас новый гость.
I've another guest for you. This is Mr.
Луиза, милая, нам с мистером Хэммондом. надо немного поговорить перед обедом.
Louisa, if you'll excuse us. Mr. Hammond and I want to have a chat before lunch.
Луиза Гордон устраивает у себя вечеринку в субботу.
Louise Gordon is having a party on Saturday, too.
Это ты привела его, Луиза?
Is this your doing, Louise?
Теперь все зависит от тебя, Луиза.
Well, I guess it's up to you, Louise.
Я добьюсь, что Луиза станет гордиться мной, и тогда, возможно, она.
I'll make Louise proud of me and then maybe she.
Луиза, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду.
Louise, you know what I mean.
Ничего, что касалось бы тебя, Луиза.
Nothing that concerns you, Louise.
Минуту, Луиза.
Now, Louise.
Луиза, Луиза, люди услышат.
Louise, Louise, people will hear.
Луиза, Луиза, люди услышат.
Louise, Louise, people will hear.
Послушай, Луиза, я не могу позволить своей дочери устраивать идиотский спектакль.
Louise, listen to me, I cannot permit my daughter to make an hysterical spectacle of herself.
Луиза заболела?
Is Louise ill?
Из журналистики
В прошлом году генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун и верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур осудили использование режимом пыток и ненадлежащее обращение с про-демократическими силами.
Last year, UN Secretary General Ban Ki-moon and UN High Commissioner for Human Rights Louise Arbour condemned the regime's use of torture and its mistreatment of pro-democracy forces.