миротворческий русский
Перевод миротворческий по-английски
Как перевести на английский миротворческий?
Примеры миротворческий по-английски в примерах
Как перевести на английский миротворческий?
Субтитры из фильмов
Так это твой великий миротворческий план?
So Is This Your Great Peace Plan?
В течении часа я дам официальные объяснения, а на данный момент, миротворческий процесс должен быть приостановлен.
I will be giving a more complete statement within the hour, but for now, this peace process has come to an end.
Из журналистики
Как бы ни беспокоилась оппозиция по поводу верности своему слову Ирана, страна является, несомненно, частью сирийского баланса; действительно, ее вовлеченность в миротворческий процесс крайне необходима для достижения какой-либо договоренности.
Whatever concerns the opposition has about Iran's allegiances, the country is undoubtedly part of the Syrian equation; indeed, its involvement is critical to reaching any accord.
Но миротворческий раунд, начатый недавно Америкой, не только был предпринят слишком поздно в политической жизни уходящего в отставку президента, потерпевшего поражение дома и за рубежом; он также плохо продуман и неубедителен.
But the round of peacemaking that America has recently embarked upon not only comes too late in the political life of a lame-duck president who has been defeated at home and abroad; it is also ill-conceived and unconvincing.
Будет ли этого достаточно, чтобы оживить затихающий миротворческий процесс и достичь согласия с палестинцами?
Will this be enough to revitalize the moribund peace process and reach a settlement with the Palestinians?
В связи с тем, что миротворческий мандат Франции истекает 4 апреля, возможно, она выведет свои войска.
With its peacekeeping mandate due to expire on April 4, France may decide to leave.