орудийный русский
Перевод орудийный по-английски
Как перевести на английский орудийный?
орудийный русский » английский
Примеры орудийный по-английски в примерах
Как перевести на английский орудийный?
Субтитры из фильмов
А вот и наш орудийный расчет прибыл.
Oh, herds our gun crew now.
Мичман Райт и орудийный расчет прибыл на службу, сэр.
Ensign Wright and gun crew reporting, sir.
Посмотри, какой нам дали орудийный расчет.
Look what they sent us for a gun crew.
Это - орудийный огонь.
It's gunfire.
Орудийный специалист 6-го уровня.
Gunnery specialist on six levels.
Если там хоть один орудийный расчет, то будет трудно.
If there's one set of guns, there'll be more.
Нет, это орудийный огонь.
No, it's weapons fire.
Седьмая, дашь мне знать, когда их орудийный массив будет полностью заряжен, и я смогу вызвать перегрузку.
Seven, let me know the second their weapons array is fully charged. I might be able to trigger an overload.
Орудийный расчет на палубу.
Call the gun crews to deck.
Орудийный расчет мертв.
Then his entire gun crew's killed.
Орудийный расчет, вы выбегаете и связываете все очень быстро.
Gun crews, you must run out and tie down in double-quick time.
Двадцать один орудийный залп в честь Джорджи!
Twenty-one gun salute for Georgie!
О, эй, если вы услышите орудийный огонь, просто знайте, что это я здесь в одиночку сдерживаю атакующих, а?
Sure. Oh, and hey, if you hear gunfire, just know that that's me holding back our attackers all on my own?
Вы тот орудийный сержант, о котором постоянно твердит сенатор.
You're that gunnery sergeant the senator always talks about.