Примеры почему так? по-английски в примерах

Как перевести на английский почему так??

Простые фразы

Почему ты ещё не спишь так поздно?

What keeps you up so late?

Субтитры из фильмов

Почему ты так думаешь?

Because it was like I couldn't think straight.

Я так тупо попался! Почему ты так говоришь?

I'm so frickin' screwed!

Из журналистики

Учитывая то, что Америка получает огромную выгоду от приобретения Китаем государственных ценных бумаг США, трудно понять, почему правительство и Конгресс США постоянно так сильно жалуются на двусторонний дефицит по текущим операциям.

Given that America benefits mightily from China's purchases of US government securities, it is difficult to understand why the US government and Congress have been complaining so much about the bilateral current-account deficit.

Возможно, вы искали...

почему | так