Примеры пустой звук по-английски в примерах
Как перевести на английский пустой звук?
Субтитры из фильмов
Вы, Кинг Вестли, Ваш отец. Вы все пустой звук для меня.
You, King Westley, your father - you're all a lot of hooey to me.
Другими словами, понятие нравственности для вас пустой звук.
In other words, moral ideas have no weight with you.
Из журналистики
К сожалению, их возвышенная риторика - зачастую лишь пустой звук.
Unfortunately, their lofty rhetoric often rings hollow.
Весь разговор об улучшении сотрудничества НАТО - Европейский Союз - в основном пустой звук.
All the talk of an improved NATO-European Union partnership is mainly wasted breath.
Таким образом, преданность лидеров идее независимости народа - пустой звук.
The leaders' commitment to the sovereignty of the masses thus rings false.