рубаха русский

Перевод рубаха по-английски

Как перевести на английский рубаха?

shirt

Как перевести на английский рубаха?

С миру по нитке - голому рубаха.

Many a little makes a mickle.

Потрясная у вас рубаха.

Great shirt.

Так, рубаха!

Right- - Shirt!

Вообще Железная голова и Железная Рубаха довольно своеобразные парни.

Actually, Iron Head and Iron Shirt are like street performers.

Эта блестящая рубаха, моя.

That shiny shirt, that's mine.

Рубаха в клетку!

Try it on.

По-моему, скорее, рубаха.

I'd say it was a shirt.

Пожалуй, даже. белая рубаха.

Even. A white shirt!

Ещё на нём была плотная фланелевая рубаха.

I think he's wearing a plaid flannel shirt.

Дайте-ка угадаю: седые волосы, трость, клетчатая рубаха, с норовом.

Don't tell me-- white hair, cane, plaid shirt, character.

Мишень номер один, белый мужчина, около 40, невысокий. на нем коричневая рубаха и серая кепка.

Target number one is a white male, 40s, short. wearing a tan shirt and a gray tam.

Я! Я, капитан Жёлтая Рубаха!

I. I, Captain Yellowshirts.

Рубаха из новозеландской шерсти. Водонепроницаемая и огнеупорная. А на голове - шлем.

Yes, a black woolen shirt, New Zealand wool, water resistant, fire resistant. and me bash hat.

Знаешь, что это его рубаха?

You know this is his shirt?

У Гарри вон вся рубаха спереди зассана.

Harry's shirt front's urine-sopped still.