рубаха русский
Примеры рубаха по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рубаха?
Простые фразы
С миру по нитке - голому рубаха.
Många bäckar små blir en stor å.
Субтитры из фильмов
Потрясная у вас рубаха.
Snygg t-shirt.
Так, рубаха!
Tröja!
Я не могу тебя пропустить. Твоя рубаха - говно, и сам ты выглядишь как говнюк.
Du kommer inte in, du ser ut som en idiot.
Нет, у меня не одна рубаха.
Jag har mer än en skjorta!
Вообще Железная голова и Железная Рубаха довольно своеобразные парни.
Järn Huvud och Järn Mage är riktiga showare på gatan.
Рубаха в клетку!
Den matchar!
Мишень номер один, белый мужчина, около 40, невысокий. на нем коричневая рубаха и серая кепка.
Han är en vit man, 40-50, kortväxt, med en brun skjorta och hatt.
Я, капитан Жёлтая Рубаха!
Jag, kapten gulskjorta!
Рубаха из новозеландской шерсти. Водонепроницаемая и огнеупорная.
En skjorta av nyzeeländsk ull, vattentät och brandsäker.
У Гарри вон вся рубаха спереди зассана.
Harrys skjorta är fortfarande dränkt i urin.
Господи, куда делась твоя рубаха? Хрен ее знает.
Herregud, vart är din tröja?
На, давай, надевай. Не хочу. Это теплая шерстяная рубаха.
Nej, det är ju en varm ylleskjorta.
Вот такой я рубаха-парень.
Det är sån jag är.
Вот этот - этакий рубаха-парень в гавайке, но с пушкой.
Det här är en avslappnad kille med en hawaiiskjorta. men han är beväpnad.