спекулянт русский

Перевод спекулянт по-английски

Как перевести на английский спекулянт?

спекулянт русский » английский

speculator profiteer spiv trader shark scalper stag racketeer operator money-spinner huckster gambler adventurer

Примеры спекулянт по-английски в примерах

Как перевести на английский спекулянт?

Простые фразы

Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние.

An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.

Субтитры из фильмов

Значит, миллионер-спекулянт становится респектабельным?

So the millionaire speculator is turning respectable.

Да, но вы знаете, я чувствую себя, как спекулянт.

Why, yes, but, why, I'd feel like a profiteer, you know.

Это вас надо арестовать, спекулянт!

They should arrest you, you marketeer!

Ты спекулянт.

You know your fantasies.

Спекулянт,мелкий жулик,вот ты кто! Ты мне уже надоел.

You're a spiv and a crook, so screw you!

А ты трус! Спекулянт!

Money grabber!

Жалко, такой хороший женщин, а отец - барыга, спекулянт.

It's so sad. Such a nice girl! And yet her father is a speculator.

Этот муравей настоящее дерьмо и спекулянт.

That ant is a piece of shit and a speculator.

Дождемся, пока эта дешевка, долбаный спекулянт. уложит всю эту классную медь в этих домах что они ремонтируют.

We're gonna wait for that cheap-ass, speculating motherfucker. to put that good copper line back into them row houses he's fixing up.

Самый беспринципный в городе спекулянт недвижимостью.

Miss Hullic?

Мы наконец-то покинули Эдо и добрались до КПП Ханоке, но нас обманул спекулянт.

Geez! We finally left Edo and got as far as the Hakone Checkpoint, but we got conned by a scalper.

Как выглядел тот спекулянт?

What the scalper look like?

Думали, что его про-нацистский отец Джозеф П. Кеннеди, бутлегер и спекулянт, был гарантом того, что Кеннеди будет послушен правящим кругам.

It was thought that his pro-Nazi father, Joseph P. Kennedy, the bootlegger, the speculator, would guarantee that Kennedy would be obedient to the establishment.

На самом деле, он - спекулянт.

The truth is, he's a huckster.

Возможно, вы искали...