шелохнуться русский

Примеры шелохнуться по-английски в примерах

Как перевести на английский шелохнуться?

Мое изумление было столь велико, что я не мог шелохнуться.

My ecstasy was so intense that I dared not move.

Не смей шелохнуться, сука!

Don't you fucking move.

Ты будешь слышать как оно бьётся. И не сможешь и шелохнуться, так что я смогу вытворять с тобой разные скверные штучки.

You won't be able to move a muscle, so I'll be able to do all sorts of nasty things to you.

Не вздумай даже шелохнуться.

Do not move a hair.

Я боюсь шелохнуться!

I daren't move!