Augustus английский
Август
Значение Augustus значение
Что в английском языке означает Augustus?
Augustus
Перевод Augustus перевод
Как перевести с английского Augustus?
Синонимы Augustus синонимы
Как по-другому сказать Augustus по-английски?
Примеры Augustus примеры
Как в английском употребляется Augustus?
Простые фразы
Augustus is my most beloved son.
Август - мой самый любимый сын.
Augustus is my most beloved son.
Аугусто - мой любимый сын.
Субтитры из фильмов
Augustus, dear lady, Augustus.
Огастес, милая леди. Огастес.
Augustus, dear lady, Augustus.
Огастес, милая леди. Огастес.
Augustus Lorton.
Огастес Лортон.
Oh no, Lord Augustus. The favor is to me.
Что вы, лорд Огастес: это мне он оказал услугу.
Augustus is a fool.
Огастес - глупец!
Come, Augustus.
Пойдемте, Огастес!
Augustus?
Огастес!
It will make ideal campaign headquarters for my siege of Lord Augustus.
Во-первых, это идеальная штаб-квартира для осады лорда Огастеса.
Am I supposed to encourage Lord Augustus to marry you?
Мне, что, поощрять его намерение на вас жениться?
And there you are, or rather, there I'll be. Lady Augustus Lorton.
Вернее, я получу - титул леди Огастес Лортон.
I quite forgot Augustus. It's so easy to.
Я совсем забыла про Огастеса - о нем так легко забыть!
I'm coming, my dear Augustus.
Иду, мой милый Огастес!..
Somebody is giving her money and it isn't Augustus.
Но кто-то же дает ей деньги, и это не Огастес.
If I'd known you were coming I never would have coaxed Augustus into playing that second set.
Знай я, что вы придете, - и никогда бы не выпросила у Огастеса второй сет!
Из журналистики
Even the history of the circus is focused on such a pairing: the vain, dignified White Clown and Augustus the Fool, the humble loser who is kicked in the pants by his stiff, pompous partner.
Даже история цирка концентрируется на таких парах: тщеславный, горделивый Белый клоун и Август-дурачок, скромный неудачник, получающий пинки от своего чопорного и помпезного партнера.
In the world circus, the poet looks like a Knight of the Sorrowful Countenance, and Augustus the Fool appears ill-equipped for everyday life.
В мировом цирке поэт похож на Рыцаря печального образа, Август-дурачок кажется неприспособленным к повседневной жизни.
In the socio-political arena, Augustus the Fool faces the Clown of Power.
На социально-политической арене Август-дурачок сталкивается с Клоуном Власти.
In the world-circus the poet looks like an Augustus the Fool, ill-equipped for everyday life in which his fellow men offer and receive their share of edible reality.
В цирке жизни поэт похож на Огастеса - Дурачка, плохо приспособленного к повседневной действительности, в которой остальные люди предлагают и получают свою долю удобоваримой реальности.
Inevitably, in the bright public square, Augustus the Fool, the poet, faces the Clown of Power.
Но на ярко освещенной арене Огастес - Дурачок - поэт - неизбежно сталкивается с Шутом - Олицетворением Власти.
After Augustus, the first Roman princeps, the Senate could vote deceased emperors into divine status.
После Августа, первого римского принцепса, Сенат мог голосовать за присвоение умершим императорам божественного статуса.