Merton английский

Мертон

Значение Merton значение

Что в английском языке означает Merton?

Merton

United States sociologist (1910-2003) United States religious and writer (1915-1968)

Перевод Merton перевод

Как перевести с английского Merton?

Merton английский » русский

Мертон

Синонимы Merton синонимы

Как по-другому сказать Merton по-английски?

Merton английский » английский

Thomas Merton Robert Merton Robert King Merton

Примеры Merton примеры

Как в английском употребляется Merton?

Субтитры из фильмов

I'll be at 42 Merton Street.
Мертон стрит 42.
The weeks went by and we looked for lodgings for the coming term and found them in Merton Street a secluded, expensive little house near the tennis court.
Проходили недели; мы решили подыскать квартиру на будущий семестр и нашли на Мертон-стрит, в уединённом богатом доме поблизости от теннисного корта.
We've just found some rooms together in Merton Street.
Мы нашли квартиру на Мертон-стрит.
I like Merton Street.
Мертон-стрит мне нравится.
Don't think me interfering you know, but I wouldn't make any definite arrangement in Merton Street until you're sure.
Извините, если я вмешиваюсь не в своё дело, но я бы повременил окончательно договариваться на Мертон-стрит впредь до полной ясности.
I hope you find someone for Merton Street.
Желаю вам найти себе кого-нибудь в компанию на Мертон-стрит.
Oh, good morning, Mr Merton.
Доброе утро, мистер Мёртон.
Miss Gay and Mr Merton got her from the orphanage, like some of the others.
Мисс Гэй и мистер Мёртон взяли её из детского дома, как и других.
Oh! Mr Merton.
Мистер Мёртон.
I'm not interested in your opinion, Mr Merton.
Меня не интересует ваше мнение, мистер Мёртон.
Mr Merton and Miss Gay are both behind bars, and we've contacted most of the girls' families, including your grandmother, Ruth.
Мистер Мёртон и мисс Гэй оба за решёткой, и мы связались с семьями многих девочек, в том числе и с твоей бабушкой, Рут.
With a leakproof pen, obviously, because Paul Merton was writing on this piece of paper for quite a long time.
Пол писал на бумаге довольно долго.
Seldom is giving a lecture on his latest book at Merton College on the 24th! There's your big chance!
Селдом читает лекцию по своей последней книге в колледже Мертон на 24-ой улице.
And now you want to drag in colonel Merton Bell.
И теперь ты хочешь притащить сюда полковника Мертона Белла.

Из журналистики

Merton discovered a strong pattern.
Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
Merton did not say that the cosmopolitan influentials were influential outside Rovere - apparently none of them was.
Мертон не утверждал, что влиятельные космополиты имели влияние за пределами Ровера - по всей вероятности, никто из них таковым не обладал.
When Merton engaged people in conversation, any topic would remind the cosmopolitan influentials of the world at large, while local influentials were reminded of things in their own town.
Когда Мертон заводил разговор с людьми, любая тема напоминала космополитам о мире в целом, а влиятельным местным жителям - о делах родного города.
Cosmopolitan influentials, Merton said, tended to hang their success on their general knowledge, whereas locals relied on their friendships and connections.
Влиятельные космополиты, по словам Мертона, были склонны увязывать свой успех со своей общей эрудицией, в то время как местные жители полагались на своих друзей и связи.
The local influentials, Merton discovered, spoke affectionately of their town, as if it were a unique and special place, and often said they would never leave.
Как обнаружил Мертон, влиятельные местные жители говорили о своем городе с любовью, как если бы он был уникальным и особым местом, и часто говорили, что никогда его не покинут.
What was true in Merton's day is becoming even more starkly true in today's globalized economy.
То, что было верно во времена Мертона, становится еще более верным в условиях нынешней глобализованной экономики.

Возможно, вы искали...