B1
Norway английский
Норвегия
Значение Norway значение
Что в английском языке означает Norway?
Простое определение
Norway
Norway
Перевод Norway перевод
Как перевести с английского Norway?
norway английский » русский
Синонимы Norway синонимы
Как по-другому сказать Norway по-английски?
Примеры Norway примеры
Как в английском употребляется Norway?
Простые фразы
I am from Norway.
Я из Норвегии.
Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.
Написание слов по отдельности в тех случаях, когда они должны писаться слитно - большая проблема в Норвежском языке.
Norway is the richest country in the world.
Норвегия - самая богатая страна в мире.
Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.
Некоторые думают, что в Норвегии белые медведи свободно разгуливают по улицам. К счастью, это полная ерунда.
Oslo is the capital of Norway.
Осло - это столица Норвегии.
Oslo is the capital of Norway.
Осло - столица Норвегии.
He worked as a truck driver in Norway.
Он работал водителем грузовика в Норвегии.
I'm from Norway.
Я из Норвегии.
What's the minimum salary in Norway?
Какая минимальная зарплата в Норвегии?
Norway is leading the Sochi Olympics medal count.
Норвегия лидирует в медальном зачёте на Олимпийских играх в Сочи.
Norway has a very low population density.
В Норвегии очень низкая плотность населения.
Norway's population is about 5 million.
Численность населения Норвегии - около пяти миллионов человек.
Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313.
Осло - самый большой город Норвегии с населением 629 313 человек.
Norwegian is the official language of Norway.
Норвежский - официальный язык Норвегии.
Субтитры из фильмов
Excuse me gentlemen. I 'm not from Norway. Sweden.
Извините, я швед, а не норвежец.
May be, but that's Norway off to starboard.
Может быть, но по правому борту у нас Норвегия.
What he did was to go straight back to Norway.
Сначала он отправился в Норвегию.
I'll follow him around the Horn. and around the Norway Maelstrom. and around perdition's flames. before I give him up.
Я буду искать его за мысом Горн, и в норвежских фьордах, и в геенне огненной, пока не найду.
France, Russia, Greece, Norway.
Во Франции,в России,в Греции,в Норвегии.
We're in Norway.
Мы в Норвегии.
Norway.
Норвегия!
I've had a few, both in Norway and here.
У меня было несколько и в Норвегии, и здесь.
So we intensify attacks against airfields and from Norway we will attack the North.
Поэтому мы ведём интенсивную бомбардировку аэродромов. А со стороны Норвеги, мы нападём на Северный резерв.
Norway, in terrible numbers assisted by this traitor, the Thane of Cawdor began a dismal conflict till Bellona's bridegroom, Macbeth confronts the king arm against arm, curbing his lavish spirit.
Из Файфа Там полчища норвежские слились.с отпавшимот тебя Кавдорским таном. Но подоспел Макбет. Жених Беллоны сошелся с ними в жаркой рукопашной.
He'd come all the way from Norway.
Он прилетел аж из Норвегии.
I think it's something in Norway.
По-моему, это в Норвегии.
I suppose it would, wouldn't it, in Norway?
По-моему Норвегия это логично, да?
And you talk about industry in Norway.
А ты рассуждаешь о фабриках в Норвегии.
Из журналистики
A Ugandan doctor working in Norway, for instance, cares little about the cost of a beer in Kampala.
Например, врач из Уганды, работающий в Норвегии, не слишком обеспокоен стоимостью пива в Кампале.
When Hitler's Wehrmacht struck West, the USSR duly supported Germany in its war against Poland, France, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Denmark, Norway, and the United Kingdom.
Когда гитлеровский вермахт нанес удар по Западу, СССР должным образом поддержал Германию в войне против Польши, Франции, Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Дании, Норвегии и Великобритании.
The most successful countries in this regard have been the Anglo-Saxon countries (Canada, Ireland, Australia, the United States, and the UK, in that order), as well as Denmark and Norway.
Самыми успешными странами в этом отношении были англосаксонские страны (Канада, Ирландия, Австралия, Соединенные Штаты и Великобритания в такой последовательности), а также Дания и Норвегия.
Norway has set an excellent example - one that all of Europe should follow as the best way to transcend the culture of gender bias and stereotyping that is still prevalent in many companies and institutions.
Норвегия подала прекрасный пример - такой, за которым должна последовать вся Европа -как лучший способ переступить пределы культуры полового предубеждения и стереотипирования, которая все еще распространена во многих компаниях и учреждениях.
Norway, like Switzerland, still has to abide by EU single-market rules, without having any say in formulating them.
Норвегия (как и Швейцария) всё равно должна подчиняться правилам единого рынка ЕС, однако не имеет права голоса при их разработке.
Norway also pays large amounts of money to the EU budget, and must accept free movement of people (including refugees) across its borders.
Кроме того, Норвегия вносит значительные суммы в бюджет ЕС и обязана смиряться со свободным передвижением людей, включая беженцев, через свои границы.
Yet they are hardly Swedish characteristics, or for that matter are they dominant in Finland and Norway (two countries that experienced severe financial turbulence in 1992-1993).
Но все же вряд ли можно подобным образом охарактеризовать Швецию, и такие проблемы не настолько преобладают в Финляндии и Норвегии, двух странах, переживших серьезные финансовые потрясения в 1992-1993 годах.
The EU works with either non-EU states, such as NATO members like Canada, Norway, and Turkey, or applicants for EU membership.
ЕС работает и со странами, не являющимися членами ЕС, например, член НАТО - Канада, Норвегия или Турция, и со странами-членами ЕС.
Norway, a country that has a reputation to lose when it comes to women's rights, carefully compared the Swedish and Dutch models and concluded that Sweden's was the one to follow.
В Норвегии, стране с неблагоприятной репутацией, когда речь заходит о правах женщин, были тщательно сравнены шведская и голландская модели и сделан вывод в пользу шведского пути.
America ranks fifth according to HDI, below Norway, Australia, Switzerland, and the Netherlands.
В рейтинге Америка находится на пятом месте, уступая Норвегии, Австралии, Швейцарии и Нидерландам.
A recent credit card commercial depicts a father and son traveling to Norway to trace their family's origins.
Недавняя реклама кредитных карточек показывает отца и сына, которые едут в Норвегию, чтобы найти корни своей семьи.
The United Kingdom, Sweden, Norway, and the Netherlands are global online leaders, but many other European countries are lagging far behind.
Соединенное Королевство, Швеция, Норвегия и Нидерланды являются глобальными онлайн лидерами, но многие другие европейские страны заметно отстают.
The integrated grid can be imagined as a large ring, connecting Norway with the United Kingdom, and then linking across the channel to France, Belgium, and Holland, before moving on to Germany and returning to Scandinavia.
Объединенную энергетическую систему можно представить себе в виде большого кольца, соединяющего Норвегию с Великобританией, а затем через канал с Францией, Бельгией и Нидерландами, и затем к Германии, а потом возвращающегося в Скандинавию.
Norway would be able to sell its hydropower and secure a backup supply should climate change leave it running dry.
Норвегия сможет продавать энергию, вырабатываемую гидроэлектростанциями, а также обеспечить себя резервным источником на случай, если в результате изменения климата источник этой энергии пересохнет.