Whetstone benchmark английский
тест мокрая точилка
Перевод Whetstone benchmark перевод
Как перевести с английского Whetstone benchmark?
Whetstone benchmark английский » русский
Примеры Whetstone benchmark примеры
Как в английском употребляется Whetstone benchmark?
Простые фразы
Without a good benchmark, it's hard to tell which software is faster.
Без хорошего теста на производительность трудно сказать, какая программа работает быстрее.
Субтитры из фильмов
By imagining that it could be lost, rather than subjected to the absurd, I place at the very center of my relative existence an absolute benchmark - that of ethics.
Выбирая смерть вместо бессмысленной жизни, я подчиняю свою жизнь абсолюту.
A benchmark in the fitness community.
Веха в деле строительства тела.
But before that, we need a benchmark.
Но сначала нам нужно с чем-то сравнить.
That would give us a speed, which will form the benchmark for how well our Swedish and Irish cannons perform.
Это даст нам скорость, чтобы сравнить, насколько хороши наши шведские и ирландские пушки.
So, that's the benchmark.
Вот ориентир.
So, in the context of the parrot rifle performance benchmark, the lightweight hybrid cannon matched up, which just Ives the Irish question.
Если взять орудие Паррота за эталон, легкая гибридная пушка близка по показателям. Остался только Ирландский вопрос.
Remember, the benchmark we're using is the parrot rifles muzzle velocity of 389 miles per hour, plus, it has to be capable of multiple, successful firing.
Помните, в качестве эталона мы используем начальную скорость пушки Паррота 389 миль в час, кроме того, наша пушка должна успешно выстрелить несколько раз.
That's the benchmark and that is a fail, isn't it?
Это сравнение и это провал.
I can tell you. you'll just have to trust me on this. this was an amazing time, going to be the benchmark, one of the times to beat, for sure. a 1:22.0.
Просто поверьте мне на слово. это было,удивительное время для теста, отличное время для того что бы его побить. 1:22:0.
James set the benchmark, so he gets zero.
Джеймс установил эталонный результат,так что он получает 0.
And as the only benchmark was making big profits.
Ему новая достопримечательность приносила наибольшую прибыль.
The playoffs the benchmark of a good year for any team.
Выйти в финал - показатель успешной работы для любой команды.
Your Bohemian Rhapsody was, like, the benchmark performance of every show choir competition in the past ten years.
Твоя Богемская Рапсодия была образцовым выступлением всех соревнований за последние десять лет.
Is that the benchmark for a happy marriage these days, a few good years?
Это и есть современное определение счастливого брака, несколько хороших лет?
Из журналистики
One particular worry is that euro-zone money supply is well above the ECB's benchmark level, indicating an excess supply of liquidity.
Особое беспокойство вызывает то, что денежные запасы еврозоны намного превышают контрольный уровень ЕЦБ, указывая на излишек ликвидности.
Benchmark policy rates are currently below headline inflation in India, South Korea, Hong Kong, Singapore, Thailand, and Indonesia.
Стандартные процентные ставки в настоящее время меньше основной инфляции в Индии, Южной Кореи, Гонконге, Таиланде и Индонезии.
Despite all that had gone before, the public and their representatives were stunned to learn that bankers had systematically undermined the foundations of a global market benchmark - one with London in its name to boot - for personal gain.
Несмотря на все, произошедшее до этого, общественность и ее представители были ошеломлены, узнав, что банкиры систематически подрывали основы данного глобального ориентира рынка (к тому же с Лондоном в названии) из личной выгоды.
It is also time that investors started to benchmark their portfolios more appropriately.
Сейчас наступило время, когда инвесторы начали пересматривать свой портфель ценных бумаг более тщательно.
An alternative approach is to use a GDP-weighted benchmark.
Альтернативный подход - использовать эталон измеренного ВВП.
For bold and aggressive investors, a benchmark that incorporates future predicted GDP gives a lot more weight to emerging markets, especially to the growth economies.
Для смелых и агрессивных инвесторов, ориентир, который включает в себя будущий предсказанный ВВП, придает намного больше веса развивающимся рынкам, особенно экономикам роста.
Even when people feel we have not lived up to the standards expected of a world city, we are glad to be held to a high benchmark, because it keeps us on our toes.
Даже когда люди чувствуют, что мы не живем согласно стандартам, которые ожидаются от мирового города, мы рады придерживаться высокой отметки, потому что это поддерживает нас в тонусе.
But instead of rethinking its strategy, the ECB is considering doubling down: buying even more bonds and lowering its benchmark interest rate even further into negative territory.
Однако вместо того, чтобы переосмыслить свою стратегию, ЕЦБ рассматривает возможность усиления прежних мер - увеличить объёмы выкупа облигаций и снизить учётную ставку, которая уйдёт ещё дальше в минус.
Just as Spain (not Germany) remains the benchmark in European football, so Europe speaks broken English at best.
Так же, как Испания (не Германия) остается эталоном европейского футбола, так и Европа, в лучшем случае, говорит на ломаном английском.
The Commission recognizes this in its supporting documentation for the Juncker package, in which it argues that the pre-credit-boom years should be used as the benchmark for desirable investment levels today.
Комиссия признает это в своей сопроводительной документации, а именно в пакете Юнкера, где он утверждает, что показатели лет, предшествовавших кредитному буму, должны использоваться в качестве ориентира для сегодняшних желательных инвестиционных уровней.
But if that is the benchmark, we could say that jumping off a cliff is the best way to get down from a mountain; after all, the descent has been stopped.
Но с такими претензиями можно также логично сказать, что спрыгнув с обрыва мы нашли лучший способ сползти вниз с горы; в конце концов, мы спустились.
Passivity is a low-cost approach - tracking a benchmark requires no work.
Пассивный подход является малозатратным - отслеживание динамики индекса не требует никакого труда.
In both cases, however, perfect insurance could nonetheless serve as a valid benchmark to guide the choice of policies to implement.
Однако в обоих случаях более совершенное страхование могло бы, тем не менее, послужить в качестве четкого ориентира в выборе нужных политик.
What a real revolution it would be if the Western democracies did indeed begin to frame their foreign policies with human rights and democratic processes as their benchmark.
Это стало бы настоящей революцией, если бы западные демократии действительно стали строить свою внешнюю политику, опираясь на защиту прав человека и демократических процессов как контрольных точек отсчета.