airliner английский
пассажирский самолёт, воздушный лайнер, авиалайнер
Значение airliner значение
Что в английском языке означает airliner?
Простое определение
airliner
airliner
Перевод airliner перевод
Как перевести с английского airliner?
airliner английский » русский
Синонимы airliner синонимы
Как по-другому сказать airliner по-английски?
Примеры airliner примеры
Как в английском употребляется airliner?
Простые фразы
Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
По тревоге для перехвата отклонившегося от своей траектории авиалайнера в воздух были подняты реактивные истребители.
Субтитры из фильмов
I hear the new airliner's is a great success.
Я слышала, новый самолёт удался.
The airliner was on a routine flight from Calcutta to Paris.
Самолёт совершал регулярный рейс из Калькутты в Париж.
The Transpolar airliner. Our plane at Pierre's. And finally the Navy patrol plane.
Тут - пассажирский, наш самолёт у Пьера, и, наконец, патрульный самолёт ВВС.
The search plane, the Transpolar airliner, our plane at Pierre's and the Navy patrol plane.
Поисковый самолёт. Пассажирский самолёт, наш самолёт у Пьера и патруль ВВС.
I mean about the bombs, the ones they planted on the airliner?
Ты не слышала о бомбах, заложенных в самолет?
It'd be just great if she sideswiped an airliner with the stuff she's got inside.
Было бы великолепно, если бы она слегка задела авиалайнер, и проникла со своей начинкой внутри него.
Another airliner going the same way?
Другой авиалайнер, идущий тем же самым путем?
Stricken airliner approaching Chicago.
Этот ужасный лайнер приближается к Чикаго.
No, folks, all of you that saw that flash in the sky last night, it wasn't the end of the world and it wasn't a burning airliner.
Все вы видели вспышку в небе прошлой ночью, но это был вовсе не конец света или горящий самолёт.
Imagine a jet airliner. with a pilot that never gets tired, never makes mistakes. never shows up to work with a hangover.
Представь себе реактивный самолёт. Пилот которого не знает усталости, никогда не ошибается. никогда не выходит на работу с похмелья.
I have three questions for you. Who authorized an unscheduled stop for this airliner while I was asleep? Where was that stop made?
Мне нужно знать три вещи: кто несет ответственность за остановку, пока я спал, где была совершена непредусмотренная посадка и почему это было сделано?
This is a civilian airliner.
Но это гражданский самолёт.
This application was never intended for a civilian airliner.
Аппарат для этого не предназначен.
I don't know. You could be shooting a fucking airliner for all I know.
В этой хреновине вы можете быть уверены.
Из журналистики
In 1973, Dimona's defenders downed a wayward Libyan civilian airliner heading for the reactor, killing 108 people.
В 1973 году защитники Димоны сбили сбившийся с пути ливийский пассажирский авиалайнер, летевший в сторону реактора, при этом погибло 108 человек.
The attempted bombing of a Detroit-bound airliner on Christmas Day by a young Nigerian man trained by Al Qaeda in Yemen appeared to open the West's eyes to the country's problems.
Попытка взорвать на рождество направлявшийся в Детройт авиалайнер, совершенная молодым нигерийским мужчиной, прошедшим подготовку у Аль-Каеды в Йемене, кажется, открыла глаза Запада на проблемы этой страны.
They know in their bones that the system is out to get them, even if the system is represented by a commercial airliner from a foreign country.
Они в глубине души убеждены, что система за ними охотится, даже если эта система представлена самолётом из другой страны, совершающим коммерческий рейс.
He knows that any weapon capable of shooting down a Syrian warplane could also be used by a terrorist against a US airliner.
Он знает, что любое оружие, способное сбить сирийские военные самолеты, также может быть использовано террористами против авиалайнера США.
The Soviet MiG set world records in the 1950's, and the Soviet Tu-104 was the most efficient airliner of its class.
Советский МиГ поставил мировые рекорды в 1950-х годах, а советский Ту-104 был самым эффективным авиалайнером в своем классе.