Alberto английский

альберто, Альбрехт

Перевод Alberto перевод

Как перевести с английского Alberto?

Alberto английский » русский

альберто Альбрехт

Примеры Alberto примеры

Как в английском употребляется Alberto?

Субтитры из фильмов

Alberto, I've seen him.

Альберто, я его видела.

There, you will dazzle the eyes in clothes designed by Alberto Beddini.

И там ты ослепишь всех в нарядах Альберто Бедини!

Alberto, I hope you don't mind, but I'm not going to the Lido.

Альберто, надеюсь, ты не будешь возражать, если я не поеду в Лидо.

Alberto, up to the present, our relationship has been purely a business one.

Альберто, до этого момента наши отношения были строго деловыми.

Sorry, Alberto, but I'm unpacking.

Извини, Альберто, но я распаковываюсь.

Alberto, stop acting like Cellini.

Альберто, перестань изображать Челлини.

Thank you, Alberto.

Спасибо, Альберто.

Alberto, you seem to be the only one left I can turn to.

Альберто, по-моему, ты единственный, к кому я могу обратиться.

Alberto, make him stop!

Альберто, заставь его прекратить!

Alberto has gone after him with a sword.

Альберто пошел к нему со шпагой.

Go right ahead, Alberto.

Продолжайте, Альберто.

If you're going to pull out on us, Alberto, maybe it's best that you don't kill him.

Ну, если вы успокаиваетесь, может, к лучшему, если вы не убьете его.

Not tonight, Alberto.

Не сегодня, Альберто.

I'd rather talk to Alberto alone.

Лучше я поговорю с Альберто сама.

Из журналистики

Unlike former Peruvian dictator Alberto Fujimori's daughter, who lost her presidential bid in Peru last month, Park is likely to defy her family's tragic history.

В отличие от дочери бывшего перуанского диктатора Альберто Фухимори, которая потерпела поражение на президентских выборах в Перу в прошлом месяце, Пак, по-видимому, имеет все шансы бросить вызов трагической истории своей семьи.

LONDON - In 1993, the economists Alberto Alesina and Larry Summers published a seminal paper that argued that central bank independence keeps inflation in check, with no adverse consequences for economic performance.

ЛОНДОН - В 1993 году экономисты Альберто Алесина и Ларри Саммерс опубликовали классическую работу, в которой доказывали, что независимость центрального банка помогает сдерживать инфляцию без неблагоприятных последствий для экономических показателей.

One can only hope that Uribe has learned the lessons of doomed third-term experiments in the region - Peru's Alberto Fujimori and Argentina's Carlos Menem spring to mind - and leave the presidency on a high note.

Можно только надеяться, что Урибе усвоил уроки обреченных на провал экспериментов с третьим сроком - проделанных Альберто Фухимори в Перу и Карлосом Менемом в Аргентине - и оставит пост президента на высокой ноте.

By contrast, Alberto Alesina and Silvia Ardagna argue that in an economy with a large and inefficient government, debt-stabilization measures directed at reducing the size of government can actually be expansionary.

А с другой стороны, Альберто Алесина и Сильвия Ардагна утверждают, что в экономике с большой и неэффективной властью, меры стабилизации долга, направленные на сокращение размеров правительства, в действительности могут оказаться экспансионистскими.

The election of the Colombian Luis Alberto Moreno as president of the Inter-American Development Bank had clear US backing.

Избрание колумбийца Луиса Альберто Морено президентом Межамериканского банка развития явно было поддержано США.

The solemn face that Alberto Korda caught in his photographs became tough and unsympathetic.

Серьезное лицо, запечатленное на фотографиях Альберто Корда, стало жестким и черствым.

And it should be remembered that Latin America's most recent electoral fraudsters - Manuel Noriega of Panama in 1989 and Alberto Fujimori in Peru in 2000 - were evicted from power before finishing their terms in office.

И стоит помнить о том, что самых последних избирательных мошенников Латинской Америки - Мануэля Норьегу из Панамы в 1989 году и Альберто Фуджимори в Перу в 2000 году - сместили с их постов до окончания их сроков.

Возможно, вы искали...