computerized английский

оснащённый вычислительной техникой, компьютеризованный

Перевод computerized перевод

Как перевести с английского computerized?

Синонимы computerized синонимы

Как по-другому сказать computerized по-английски?

computerized английский » английский

numerical digital computerised

Примеры computerized примеры

Как в английском употребляется computerized?

Субтитры из фильмов

And an ad for a computerized sewing machine that practically sews for you.
Рекламу электронной машинки, чуть ли не сама шьет.
Check. Now this is a ten-inch valve - computerized.
Это 30-сантиметровый компьютерный клапан.
The production of ephemerol is computerized.
Производство эфемерола компьютеризировано.
In a computerized simulation I assisted in the delivery of a human baby.
На компьютерной имитации я ассистировал в приёме родов человеческого ребёнка.
It's so confusing with all those buttons and computerized programs.
Совсем сбивает с толку всеми этими кнопками и программами.
When I first met Vaughan, he was a specialist. in international computerized traffic systems. The racers of the day. said that it was not an easy car to drive fast.
Когда я впервые встретила Вона, он занимался компьютеризаций транспорта.
It's computerized dom-jot!
Это компьютерный дом-джот!
It's all computerized.
Там всё компьютеризировано.
All the same computerized system.
Всё объединено в единую систему.
He's a computerized humanoid. electronically enhanced secret enforcer.
Он компьютеризированный гуманоид. улучшенный секретным электронным способом.
Computerized shifting sensors, counter-logic traps.
Компьютерное управление датчиками, алогичные ловушки.
I'm sorry that I'm inconveniencing you or the teachers. but I will not allow a network computerized system. to be placed on this ship while I'm in command.
Мне жаль, что я затрудняю жизнь вам или учителям, но я не позволю установить систему компьютерной сети на этом корабле, пока я им командую.
Isn't it computerized?
Это не компьютеризировано?
At the end of the month, Mr. Unaji computerized my work.
В конце месяца господин Унандзи ввел в компьютер мою работу.

Из журналистики

Unlocking the secrets of the human genome would be impossible without the computerized manipulation of massive amounts of data, including the majority of the three billion chemical units that comprise our own species' genetic blueprint.
Невозможно раскрыть секрет генома человека без компьютерной обработки огромных массивов данных, включая большинство из 3 миллиардов химических веществ, входящих в состав генома нашего вида.
The horrible computerized telephone-answering systems that we all now suffer with might actually improve.
Ужасные компьютеризированные телефоны-автоответчики, от которых мы сейчас страдаем, возможно, действительно станут лучше.
Other medical fields have refined the diagnostic process to the point where computerized laboratory tests have virtually replaced clinical examination of patients.
В других областях медицины диагностический процесс был усовершенствован до такой степени, что компьютеризованные лабораторные тестирования фактически заменили клинические исследования пациентов.
The merging of human surgical experience with machines and computerized technologies is driving neurosurgical advancement, with robotic surgery serving as an important model of the benefits of the human-machine interface.
Слияние человеческого хирургического опыта с машинами и компьютерными технологиями ведет к развитию нейрохирургии, а роботизированная хирургия выступает в качестве важной модели выгод использования человеко-машинного интерфейса.
In the modern era of automated payments, the upheaval might come from a terrorist attack that undermines the computerized transfer facilities of the world's banking system.
В современную эру автоматизированных платежей, переворот мог бы произойти из-за террористической атаки, которая выведет из строя компьютеризированные средства передачи данных всемирной банковской системы.

Возможно, вы искали...