numerical английский
числовой, цифровой, численный
Значение numerical значение
Что в английском языке означает numerical?
numerical
Перевод numerical перевод
Как перевести с английского numerical?
numerical английский » русский
Синонимы numerical синонимы
Как по-другому сказать numerical по-английски?
numerical английский » английский
Примеры numerical примеры
Как в английском употребляется numerical?
Простые фразы
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
Субтитры из фильмов
But they had to retreat before the overwhelming numerical superiority. Tartar.
Но они были вынуждены отступить перед подавляющим численным превосходством татар.
Intuition in the numerical domain?
Интуиции в области цифр?
Numerical Narcissus.
Нарцисс.
The chairman defended the attack, saying that space-based weapons. are our only defense against the southern block's numerical superiority.
Председатель заявил, что космическое вооружение - наша единственная защита против численного превосходства Южного блока.
All numerical conditions have been satisfied.
Все показатели удовлетворительны.
All I can say is that enthusiasm, sincerity genuine compassion and humor can carry you through any lack of prior experience with high numerical value.
Всё, что я могу сказать, это что энтузиазм, откровенность, искреннее сопереживание и юмор помогут вам пробиться сквозь любую нехватку предшествующего опыта с большим численным значением.
If you are drawn by the Kingdom again despite its minor dimensions and spend more time with us despite our numerical limitations be prepared to take the Good with the Evil.
Если Вы снова услышите о Королевстве, несмотря на ничтожность размеров, и пожелаете еще раз провести с нами время, несмотря на наши численные ограничения, мой неизменный совет: хорошенько подготовьтесь, чтобы принять и добро и зло.
Ancient Jews used Hebrew as their numerical system.
Древние евреи использовали еврейское письмо для записи чисел.
Numerical translation, 144.
В численной записи - 144.
Now I'm thinking it's numerical.
Теперь я думаю, что это числа.
There is no zero in the Phoenician numerical system.
В финикийской системе исчисления нет нуля.
Agent Reyes, am I to presume. that you've solved these unsolved murders. by using some kind of numerical calculation?
Агент Рэйес, я осмелюсь допустить. что вы объясняете эти нераскрытые убийства. используя что-то вроде нумерологического расчёта?
I'll know for sure once I've got. the charts from the numerologist, but. the killer is almost certainly working. off numerical vibrational disharmonies.
Я буду знать наверняка, как только получу. схемы от нумерологиста, но. убийца, почти несомненно, сработал. по дисгармонии числовых колебаний.
Gamma rays, which produce images of - I'm having a baby - and can be expressed in numerical form.
Гамма-лучи, которые формируют изображение - меня с ребенком- и могут быть выражены в числовой форме.
Из журналистики
But Obama's team does concede one point: New START fails to curtail Russia's large numerical advantage in tactical nuclear weapons.
Но команда Обамы действительно признает один момент: новый договор СНВ не сможет сократить большое численное превосходство России в тактическом ядерном оружии.
Still, even if other world leaders conclude that they cannot support numerical targets, they must recognize the pain that the US is suffering in the name of free trade.
Тем не менее, даже если другие мировые лидеры придут к заключению, что они не смогут поддерживать количественные показатели, они должны признать ту боль, которую США терпит во имя свободной торговли.
Today, however, many solutions are known, and other thorny problems, such as the gravitational field of two colliding stars, can be explored using computers to carry out the numerical calculations.
Однако, сегодня многие решения известны и другие сложные проблемы, такие, как гравитационное поле двух сталкивающихся звезд, могут быть изучены с помощью компьютеров для выполнения численных расчетов.
That quest has blossomed into astonishingly fruitful research areas like cosmology, numerical general relativity, and quantum gravity.
Этот поиск расцвел в удивительные плодотворные научно-исследовательские области, такие как космология, численность в общей теории относительности, и квантовая гравитация.
One way forward would be to establish numerical guidelines - along the lines of the Maastricht Treaty - for conferring G-7 membership.
Одно такое решение заключается в создании численных критериев, подобно руководящим принципам Маастрихтского договора, для присоединения к Большой Семерке.
Koizumi sought smaller government and set clear numerical targets for fiscal consolidation, including a primary budget balance in 10 years.
Коидзуми стремился к менее крупному правительству, а также он установил четкие количественные ориентиры для финансовой консолидации, включая первичный баланс бюджета через 10 лет.
In Lebanon's post-war parliament, seats are widely distributed among the various confessional communities, so that none feels excluded or fears losing political representation if it loses numerical superiority.
В послевоенном парламенте Ливана все места распределены между представителями различных религиозных общин таким образом, что никто не чувствует себя обделенным и не боится потерять политическое представительство в случае потери численного превосходства.
The third important area of progress is in military reform, including a decision to cut the numerical strength of the Armed Forces over the next three years.
Третья значительная веха прогресса - военная реформа, включившая и решение урезать численность Вооруженных Сил в течение следующих трех лет.
Yet all of this requires a national plan, not simply a numerical target for emissions reduction.
Все это, тем не менее, требует государственного плана, а не просто статистической цели по сокращению эмиссии.