customized английский
модифицированный по заказу пользователя
Перевод customized перевод
Как перевести с английского customized?
customized английский » русский
Синонимы customized синонимы
Как по-другому сказать customized по-английски?
customized английский » английский
Примеры customized примеры
Как в английском употребляется customized?
Субтитры из фильмов
I've got here the best deals in town, look at this here -.this is our customized animal, this is a beauty this one has been just recently de-humped.
Приезжайте к Хаккиму! У меня лучшее предложение в пустыне! Взгляните на это!
Yeah, I customized it myself.
Ну, типа. Экспортный вариант, вся хуйня.
All right, let's go! That bike's been customized just for me.
Я разработал этот байк специально для себя.
She's invented customized condoms.
Она изобрела индивидуальные презервативы.
I was showing them my customized condoms.
Я показывала им мои индивидуальные презервативы.
Including customized fluorescent condoms with little sayings?
Включая индивидуальные флуоресцентные презервативы с надписями?
Customized trigger, double cartridge thorough-gauge.
Переделанный спуск, одновременная двойная подача.
Customized it myself.
Усовершенствованый мной лично.
Customized palanquins are always lower in value.
Переделанные паланкины ценятся меньше.
Though you kind of ruined my customized Scherbotsky doormat.
Думаю, ты слегка попортил мой коврик, сделанный по спецзаказу.
So, either we go with his theory of the non-drinking drunk, or he was poisoned by some group with the resources to make it completely untraceable, some customized isotope.
Значит, мы либо придерживаемся этой теории, касающейся непьющего пьяницы, или его отравила какая-то группа людей, имеющих для этого средства, которые сделали так, что яд невозможно выявить. Какой-то особенный изотоп.
Go to the mall, get one of those big customized teddy bears.
Хочет, чтобы я достал ей медвежонка, сделанного на заказ.
A customized teddy bear?
Медвежонок на заказ? Да ладно.
I customized it.
А это мои маленькие примочки.
Из журналистики
Customized solutions also help.
Индивидуальные решения также могут помочь.
Consumers worldwide are finding that they can access virtually unlimited choice on the Internet - including customized goods and services that big retailers simply cannot deliver.
Потребители во всем мире убеждаются, что они могут получить доступ к неограниченному виртуальному выбору в Интернете - в том числе персонализированным товарам и услугам, которые крупные розничные продавцы просто не могут им предоставить.