engineers английский
Примеры engineers примеры
Как в английском употребляется engineers?
Простые фразы
Engineers are crazy about solar energy.
Инженеры без ума от солнечной энергии.
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Нехватка инженеров является самым узким местом в развитии нашей компании.
How many engineers took part in the conference?
Сколько инженеров приняло участие в конференции?
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Две трети работников этой компании - инженеры.
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
Среди слушателей были учителя, адвокаты, инженеры и так далее.
Some of them are teachers, and some are engineers.
Некоторые из них учителя, а некоторые - инженеры.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Не все гении - инженеры, но все инженеры - гении. Так что множество всех инженеров - это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Не все гении - инженеры, но все инженеры - гении. Так что множество всех инженеров - это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Не все гении - инженеры, но все инженеры - гении. Так что множество всех инженеров - это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.
Civil engineers are needed.
Требуются инженеры-строители.
Mr. Smith had three sons who became engineers.
У мистера Смита было три сына, ставших инженерами.
A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Группа американских архитекторов, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна.
The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
Инженеры взяли на себя регулировку машин.
We are looking for engineers.
Мы ищем инженеров.
Субтитры из фильмов
It's no use looking near a railroad. or any kind of a road at all. because construction engineers examine every bit of ground around the road. while they're building them.
Нет смысла искать возле любой дороги. Железная она или нет: при постройке инженеры проверяют каждую пядь земли вокруг.
He was master sergeant. in the Engineers Corps, decorated four times.
Четырежды награждён. Он был таким, когда вы познакомились?
Mitch is a buddy of mine. We was together in the 241 st Engineers.
Митч - мой приятель, мы вместе служили в одном полку.
That was Warren, one of our engineers.
Это Уоррен, машинист.
Oh, honey, this is Jeff Warren, one of our engineers. You've met my wife?
Ты знаком с моей женой?
They're engineers building the Foreigners' Quarter, Takasugi.
Они инженеры, строящие Квартал Иностранцев, Такасуги.
Engineers for the building?
Инженеры?
They act like they're all engineers.
Им кажется, что они все - инженеры.
Take English engineers and you take English government.
За английскими инженерами придёт английское правительство.
Those two who were kidnapped are civil engineers and experts on cave-ins.
Эти два похищенных человека были инженерами-строителями, и ветеранами по изучению пещер.
They all want to be astronauts, engineers.
По пальцам одной руки! Да. Да.
You know what engineers are like.
Вы жезнаетеинженеров.
Engineers, man your stations.
Инженеры, готовьте людей. Машинное отделение, ответьте.
Otherwise, I will pack up my husband's engineers. and leave you. to yourselves.
Иначе, я заберу оборудование моего мужа и предоставлю вас, самим себе.
Из журналистики
The immigrants would raise a new generation of doctors, lawyers, and engineers.
Иммигранты воспитали новое поколение врачей, юристов и инженеров.
In that elder generation, many had pursued military careers, and many of their aides and collaborators were engineers and civil servants.
В том более старшем поколении многие стремились сделать военные карьеры, а многие их помощники и сотрудники были инженерами и государственными чиновниками.
Now Taiwan has the highest proportion of engineers to total population in the world.
Сейчас Тайвань имеет самое высокое число инженеров в мире в расчете на одного жителя.
Renaissance of nuclear power will require a big expansion of qualified scientists and engineers.
Возрождение ядерной энергетики потребует значительного увеличения числа квалифицированных ученых и инженеров в этой области.
Concern that the levees might break in the midst of a powerful hurricane was widespread among scientists, engineers, and emergency-preparedness experts.
Ученые, инженеры и эксперты по готовности к чрезвычайным ситуациям разделяли опасения относительно возможности повреждения дамб под натиском мощного урагана.
Scientists and engineers who work on climate change stress that governments need to adopt two main responses.
Ученые и инженеры, работающие над вопросами изменения климата, подчеркивают, что правительства должны предпринять соответствующие меры в двух основных направлениях.
The Army Corps of Engineers' budget for levee construction in New Orleans was gutted, including funds specifically aimed at the Southeast Louisiana Urban Flood Control Project.
Бюджет Армейского инженерного корпуса на строительство дамб в Новом Орлеане был существенно урезан, включая фонды, специально предназначенные для проекта по контролю за наводнениями в городах Южной Луизианы.
More than 4,000 Taiwanese manufacturers have set up shop in Xiamen and Dongguan. Zhongguancun, a former military research zone in Beijing that houses half a million scientists and engineers, is popular with American high-tech companies.
Жонгуанкун, в прошлом зона, где проводились военные исследования, и где проживает полмиллиона ученых и инженеров, пользуется успехом у американских компаний, работающих в сфере высоких технологий.
Some social groups, such as skilled workers, engineers, and financial-sector employees, have seen their wages rise strongly.
Некоторые социальные группы, такие как квалифицированные рабочие, инженеры и работники финансового сектора, наблюдают устойчивый рост своей заработной платы.
Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education.
Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук.
Medical students and public-health professionals sometimes study or do internships in places where the disease burden is high; but a minuscule number of similar opportunities are available to engineers and technologists.
Студенты-медики и специалисты в области общественного здравоохранения иногда учатся или стажируются в местах, где бремя болезни высоко; однако аналогичные возможности для инженеров и технологов бывают доступны лишь в редких случаях.
So far, relatively little help has been forthcoming from the engineers and physicists in whom Trichet placed his faith, though there has been some response.
Пока что инженерами и физиками, на которых надеется Трише, особой помощи не предлагалось, хотя некоторые ответы поступали.
Similarly, engineers have developed ways to capture the carbon dioxide that results from burning coal in power plants and store it safely underground.
Среди других достижений, инженеры разработали способы улавливания углекислоты, которая выделяется при сжигании угля на электростанциях, и безопасного ее хранения под землей.
Politicians don't understand science, and rarely seek the advice of scientists and engineers in addressing major issues.
Политики не понимают науку и при решении важных вопросов редко обращаются за советами к ученым и инженерам.