euphemism английский

эвфемизм

Значение euphemism значение

Что в английском языке означает euphemism?

Простое определение

euphemism Noun

— Euphemism is the substitution of a mild, indirect, or vague expression for one thought to be offensive, harsh, or blunt. — An euphemism is a word or a phrase used to replace another to make it less offensive. "To pass away” is a euphemism for "to die".

euphemism

— эвфемизм существительное an inoffensive or indirect expression that is substituted for one that is considered offensive or too harsh

Перевод euphemism перевод

Как перевести с английского euphemism?

euphemism английский » русский

эвфемизм эвфеми́зм перифраза перифраз замалчивание

Синонимы euphemism синонимы

Как по-другому сказать euphemism по-английски?

euphemism английский » английский

circumlocution softened expression polite term litotes indirectness euphemistic expression eulogistic name bafflegab

Примеры euphemism примеры

Как в английском употребляется euphemism?

Простые фразы

That's a euphemism.

Это эвфемизм!

Субтитры из фильмов

Martha, will you show her where we keep the, euphemism?

Марта, покажи ей, где мы храним эвфемизмы.

What a pretty euphemism!

Какой красивый эвфемизм!

It's a euphemism for not interested, skinny.

Повторяю для особо непонятливых, тощий.

I like a serious attitude on the plane, especially on the flight deck which is the latest euphemism for cockpit.

Мне нравится серьёзное отношение на самолёте, особенно на лётной палубе которая является последним эвфемизмом для кокпита.

That's a good euphemism.

Хорошенький эвфемизм.

Please, don't make me use some foolish euphemism.

Пожалуйста, не заставляйте меня использовать эвфемизмы.

It was a euphemism for, just, extremes. extremes of anything.

Это был эвфемизм для, просто, экстрима. экстрима ничего.

I don't mean that as a euphemism.

Это не эвфемизм.

Man, if you ever talk to me like that again, I'll kill you! I don't mean that as a euphemism.

Если ты снова будешь со мной так разговаривать, я тебя убью.

That's the only euphemism we allow ourselves.

Это единственный эвфемизм, который мы себе позволяем.

Probable is a euphemism for unproven.

Вероятный, значит недоказанный.

I grant you she's cuddly, but don't you find her a tad, what would the polite euphemism be, stupid?

Согласен, она миленькая, но ты не находишь её несколько как бы помягче слово подобрать, глупой?

Sounds like another euphemism to me.

Звучит, как ещё один эвфемизм для меня.

When she said she needed something to keep her waggles warm I thought it was a coy euphemism, but.

Когда она сказал, что ей нужно что-нибудь чтобы согреть Пушистика, я подумал, что это эвфемизм, но.

Из журналистики

Reprofiling is a euphemism for debt restructuring, which allows countries to borrow from existing creditors for longer periods and at lower interest rates than they would be able to do on the open market.

Перепрофилирование - это эвфемизм для реструктуризации долга, которое позволяет странам заимствовать от существующих кредиторов на более длительный срок и по более низким ставкам, чем возможно на открытом рынке.

Возможно, вы искали...