hop merrily английский

Синонимы hop merrily синонимы

Как по-другому сказать hop merrily по-английски?

express happiness by dancing dance with joy

Как в английском употребляется hop merrily?

Hop in.

Залезай.

Hop in.

Запрыгивай.

Hop in. I'll give you a ride.

Запрыгивай, я тебя подвезу.

Okay. Uh, I gotta hop off.

Ладно, всё, давай.

Who would have thought that a hip hop song could lead to any violence?

Прости меня.

I shall hop on my bike.

Возьму велосипед.

I think he's just full of hop.

Я думаю, ему просто хмель в голову ударил.

You hop in a cab and bring that dough down here, will you?

Запрыгивай в такси, крошка, и вытащи меня отсюда, ОК?

Hop in your car and mail some from Long Beach, Santa Monica and Pasadena.

Твоя задача - разослать все это с почтамптов Лонг-Бич, Санта-Моники и Пасадены.

Can't you give a hop with the other foot when you put this one down?

Ты закрепи ее и шагай, ты ведь не забыл как это?

The mugs on a hop like this ain't nothin' to write home about.

Все эти рожи не стоят того, чтобы писать о них письма домой.

Say, maybe this winter we can hop a freight to Florida.

Давай зимой рванём во Флориду.

Sure, we can even hop one to California if we wanted to.

Можем уехать даже в Калифорнию.

Hop in the delicatessen.

Эдд, иди позвони в аптеку,..

Ed, hop in the car and keep close.

Эдд, держи машину поближе. Пошли.

Sure. Hop right up.

Конечно, поднимайтесь.

Hop to it, you blokes. Come on! Come on!

Быстрее, быстрее.

hop | merrily