industrialization английский

индустриализация

Значение industrialization значение

Что в английском языке означает industrialization?

industrialization

— индустриализация существительное the development of industry on an extensive scale

Перевод industrialization перевод

Как перевести с английского industrialization?

industrialization английский » русский

индустриализация индустриализа́ция

Синонимы industrialization синонимы

Как по-другому сказать industrialization по-английски?

industrialization английский » английский

industrialisation mechanization industrialize industrial enterprise automation manufacturing industrialism

Примеры industrialization примеры

Как в английском употребляется industrialization?

Простые фразы

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.

Индустриализацию региона нужно проводить очень осторожно, во избежание разрушения окружающей среды.

Industrialization often goes hand in hand with pollution.

Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды.

Субтитры из фильмов

The Federation Bureau of Industrialization may be of aid to you.

Бюро по индустриализации может оказать вам помощь.

Industrialization of Africa, Asia and Latin America could be blocked.

Индустриализация Африки, Азии и Латинской Америки могла бы быть блокирована.

They're gonna claim that the world is overpopulated, that industrialization, industrial pollution, and overpopulation are the main problems that face the world.

Они собираются утверждать, что мир перенаселён, что индустриализация, промышленное загрязнение и перенаселенность являются главными проблемами, с которыми сталкивается мир.

Well, it's clear, it's clear, just what it's like Has to do with industrialization?

Ну, понятно, понятно, только какое это имеет отношение к индустриализации?

Industrialization is needed - this is Historical fact!

Индустриализация нужна - это исторический факт!

He saw a godfearing society turning towards complete industrialization.

Он увидел общество, которое боится богов, которое выбрало путь полной индустриализации.

I, of course, present difficulties Industrialization of such a process.

Я, конечно, представляю сложности индустриализации подобного процесса.

Из журналистики

China and India claim the right to proceed with industrialization and development as the developed nations did, unhampered by limits on their greenhouse gas emissions.

Индия и Китай отстаивают своё право продолжать индустриализацию и развитие точно так же, как это делали развитые страны, не имевшие ограничений на выброс парниковых газов.

The key is to capture the window of opportunity for industrialization arising from the relocation of light manufacturing from higher-income countries.

Ключом является попадание в окно возможности проведения индустриализации, которое возникает из-за переноса легкой промышленности из стран с высоким уровнем дохода.

For example, the overwhelming majority of new power stations in China and India - necessary to drive the industrialization that will lift hundreds of millions out of poverty - will be coal-fired.

Например, подавляющее большинство новых электростанций в Китае и Индии - необходимых для управления индустриализацией, которая выведет сотни миллионов людей из бедности - будут основаны на сжигании угля.

This predilection harkens back to the Great Leap Forward of the 1950s, when scrap metal was melted to meet wildly optimistic steel-production targets, thereby advancing Mao's dream of rapid industrialization.

Это пристрастие возвращает нас к Большому скачку 1950-х годов, когда металлолом плавился, чтобы обеспечить крайне оптимистичные планы по производству стали, продвигая, таким образом, к реализации мечты Мао о быстрой индустриализации.

Clearly, industrialization and export expansion alone cannot absorb China's massive labor force.

Очевидно, что индустриализация и рост экспорта, сами по себе, не могут поглотить массивную рабочую силу Китая.

China may come to rue the wanton eagerness with which it has embraced industrialization.

Китай, возможно, и раскается по поводу той бесшабашности, с которой он бросился в индустриализацию, как в омут.

The harshness of the subsequent industrialization campaign culminated in the Great Leap Forward of 1958-60, producing a famine that killed 30 million people, mostly in rural areas.

Суровость последующей кампании индустриализации достигла высшей точки во время Великого Скачка Вперед в 1958-60-х гг., вызвав голод, который убил 30 миллионов людей, в основном, в сельской местности.

In the nineteenth century, when the Tunisian craft guilds failed to adapt to industrialization, they became irrelevant, and the amins, or guild masters, were left as figureheads in shell institutions.

В девятнадцатом веке, когда тунисские цехи не смогли адаптироваться к индустриализации, они потеряли значение, а цеховые мастера остались скорлупами подставных учреждений.

Developing nations - especially China and India - will be the main greenhouse gas emitters of the twenty-first century - but were exempted from the Kyoto Protocol because they emitted so little during the West's industrialization period.

Развивающиеся страны - особенно Китай и Индия - будут главными источниками выбросов парниковых газов в двадцать первом веке, но они были освобождены от Киотского Протокола, потому что их выбросы в период индустриализации Запада были столь незначительными.

It can generate sustainable growth through industrialization, and by creating a single market.

В ней может начаться жизнеспособный рост, благодаря индустриализации и созданию единого рынка.

England was a pioneer in industrialization, and was deeply shocked by the presumption of newcomers who soon entered the same stage.

Англия была пионером индустриализации и была глубоко шокирована самонадеянностью стран-новичков в этой области, быстро достигших той же стадии развития.

By the early 20th century, Germans had concluded that Russia's faster demographic growth and rapid industrialization posed a military threat.

К началу 20-го века немцы пришли к заключению, что более быстрый демографический рост и быстрая индустриализация России представляют военную угрозу.

The United States, too, went though a period of robber-baron industrialization in the 1870's and 1880's.

США также пришлось пройти через период индустриализации баронами-разбойниками в 1870-е и 1880-е годы.

China found it useful to run a large trade surplus, using a very high rate of internal savings and inward foreign investment to support its industrialization and rapid growth.

Китай счел полезным поддерживать большое положительное сальдо торгового баланса, используя очень высокий уровень внутренних сбережений и приток иностранных инвестиций для поддержки индустриализации и быстрого роста.

Возможно, вы искали...