mountains английский
скалы, горы
Значение mountains значение
Что в английском языке означает mountains?
mountains
Перевод mountains перевод
Как перевести с английского mountains?
Синонимы mountains синонимы
Как по-другому сказать mountains по-английски?
mountains английский » английский
Примеры mountains примеры
Как в английском употребляется mountains?
Простые фразы
I was in the mountains.
Я был в горах.
I was in the mountains.
Я была в горах.
Which do you like better, the sea or the mountains?
Что вам нравится больше, море или горы?
Which do you like better, the sea or the mountains?
Что тебе нравится больше, море или горы?
We watched the sun setting behind the mountains.
Мы смотрели, как солнце садится за горы.
The mountains look nicer from a distance.
Издалека горы выглядят красивее.
The mountains in this part of the country are full of variety.
Горы в этой части страны полны разнообразия.
Why don't we go to the mountains this weekend?
Почему бы в эти выходные нам не отправиться в горы?
The mountains are reflected in the lake.
Горы отражаются в озере.
It is warmer over the mountains.
За горами теплее.
Mountains are not necessarily green.
Горы не обязательно зелёные.
My brother loves taking pictures of mountains.
Мой брат любит фотографировать горы.
I am thinking of going to the mountains.
Я подумываю отправиться в горы.
At one time I lived alone in the mountains.
Однажды я жил в горах один.
Субтитры из фильмов
The Russian attack at the Green Mountains.
Атака русских в Зелёных горах.
The ancient Egyptians believed that high mountains surrounded land and water on all sides.
Египтяне верили, что воду и землю со всех сторон окружают высокие горы.
The sky was made of steel and supported by strong pillars that stood on the high mountains.
Небеса из металла лежат на мощных колоннах, что опираются на вершины тех гор.
It is known that Basanow took a trip to the mountains with his wife a few days ago, from which neither of the two returned.
Известно только, что Базанов со своей женой отправились в путешествие в горы несколько дней назад, и из них не вернулся назад никто.
No mountains, no obstructions!
Нет гор, нет помех!
Here in the mountains in Tuareg dress?
Здесь, в горах, вы одеваетесь, как туареги? - Нет.
After that, the two go to. The sea. The mountains.
Потом эти двое едут. к морю. в горы. и в город.
Alone in the mountains, away from the world.
Одни в горах, вдали от всех.
The girl was there in the mountains?
Она была в горах?
And those mountains.
И эти горы.
You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans.
А ты хочешь увидеть другие страны, большие города, большие горы, большие океаны.
You can play in the mountains and rivers -- everywhere.
Вы можете играть в горах, у реки - повсюду.
I've flown over the high mountains, I've gone down narrow rapids, I've even loved other women, but never have I been so dizzy, so-so helpless as I am at this very moment.
Я перелетал через высокие горы, сплавлялся по бурным рекам, я даже любил других женщин, но никогда я не был таким ошеломлённым, таким беспомощным, как сейчас.
This way, I shall have a view of the mountains.
Повернёшь голову сюда и увидишь горы.
Из журналистики
Clear-cutting of old growth forests in the mountains bordering Pakistan may prove as problematic.
Вырубка спелых лесонасаждений в горах на границе с Пакистаном может вызвать аналогичные проблемы.
As a result of this policy shift - and the recent killing of a South Korean tourist in North Korea's Kumgang Mountains - official dialogue between North and South has stopped for the past several months.
В результате этого изменения политического курса - и недавнего убийства южнокорейского туриста в Горах Кумганг в Северной Корее - в последние несколько месяцев официальный диалог между Севером и Югом замер.
Bolivia has enough experience of its own. The mountains of silver in Potosi and tin in Oruro are gone, with no traces of development or well-being left behind.
У Боливии имеется достаточно своего собственного горького опыта. медные рудники в Потоси и оловянные в Оруро истощились, и при этом не наблюдается никаких признаков развития или благополучия в этих регионах.
Mountains and oceans are hard to move, but portions of cyberspace can be turned on and off by throwing a switch.
Горы и океаны трудно передвигать, но части киберпространства можно включать и выключать, нажимая выключатель.
Plans call for dozens of dams to be placed along their serpentine courses through the mountains of Yunnan.
Уже разработаны планы по возведению многочисленных дамб на извилистых участках этих рек в горах Юннани.
Mountains remain to be climbed.
Есть проблемы, все еще ждущие решения.
Somewhere in the Taurus mountains in what is now Turkey, a group of people, probably women, began to develop a new set of technologies that would change the way that human beings interacted with their environment.
Где-то в горах Таурус, которые сейчас находятся на территории Турции, группа людей, скорее всего женщин, начала развивать новые технологии, которые изменили сам способ общения человека с окружающим миром.
In certain areas - including southern Egypt, the mountains of Lebanon, and southeastern Anatolia - they formed an absolute majority.
В некоторых областях - в том числе на юге Египта, в горах Ливана и в юго-восточной Анатолии - они составляли абсолютное большинство.
The mountains of evidence in its records make the horrendous crimes committed in the wars in ex-Yugoslavia comparable in the extent of their documentation to those by the Nazis.
Горы свидетельских показаний в его архивах показывают, что ужасные преступления, совершённые во время войн в бывшей Югославии, по размаху документации можно сравнить с делами нацистов.
Hundreds of millions more live in fragile habitats on the steep slopes of mountains, or in semi-deserts, or in rain-fed regions where crops fail regularly when rain doesn't arrive.
Еще сотни миллионов живут в ненадежных местах обитания на крутых склонах гор или в полупустынях или областях, куда влагу приносят дожди, и где в их отсутствие регулярно случается неурожай.
Gilani recently took a quick trip over the mountains to Beijing, and returned with an offer of immediate delivery of 50 fighter planes to Pakistan.
Недавно Гилани побывал в кратковременной поездке через горы в Пекин и вернулся с предложением немедленной доставки в Пакистан 50 самолётов-истребителей.
In August 2007, few market participants, even those with access to mountains of information and a broad range of expert opinions, had a real clue as to what was going on.
В августе 2007 года лишь немногие участники рынка, даже имея доступ к горам информации и широкому спектру мнений экспертов, смогли как-то разобраться в происходящем.
While paper maps can accurately portray static features like rivers and mountains, they cannot easily be updated when new buildings are constructed, roads are rerouted, or new restaurants open.
В то время как бумажные карты могут точно отображать статические характеристики, такие как реки и горы, их невозможно легко обновлять, когда строятся новые здания, меняются дороги или открываются новые рестораны.
Worst of all, aid is not reaching those most affected. Hundreds of destroyed communities are scattered deep in the mountains.
Самое худшее то, что помощь не доходит до наиболее пострадавших.