pneumonia английский
пневмония
Значение pneumonia значение
Что в английском языке означает pneumonia?
Простое определение
pneumonia
pneumonia
Перевод pneumonia перевод
Как перевести с английского pneumonia?
pneumonia английский » русский
Синонимы pneumonia синонимы
Как по-другому сказать pneumonia по-английски?
Примеры pneumonia примеры
Как в английском употребляется pneumonia?
Простые фразы
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
Операция на горле помогла ему вылечиться от пневмонии, но оставила его без голоса.
My wife is suffering from pneumonia.
У моей жены воспаление лёгких.
My father contracted pneumonia last month.
Мой отец в прошлом месяце подхватил пневмонию.
My father contracted pneumonia last month.
Отец в прошлом месяце подхватил пневмонию.
My father contracted pneumonia last month.
Мой отец в прошлом месяце подхватил воспаление лёгких.
My father contracted pneumonia last month.
Отец в прошлом месяце подхватил воспаление лёгких.
Pneumonia causes difficulty in breathing.
Пневмония вызывает затруднение дыхания.
He died of pneumonia.
Он умер от пневмонии.
You'll catch pneumonia.
Ты подхватишь пневмонию.
You'll catch pneumonia.
Вы заработаете себе воспаление лёгких.
Tom died of pneumonia.
Том умер от воспаления лёгких.
Tom died of pneumonia.
Том умер от пневмонии.
Tom died from pneumonia.
Том умер от воспаления лёгких.
Tom died from pneumonia.
Том умер от пневмонии.
Субтитры из фильмов
How is it you never got double pneumonia?
У тебя никогда не было бреда?
He'll catch pneumonia.
Он подцепит воспаление легких.
You'll catch pneumonia.
Можешь подхватить воспаление лёгких.
The doctor said you might get pneumonia.
Доктор сказал, у тебя может быть воспаление лёгких.
I don't want to be tied to a pneumonia case on top of everything else.
Как ваша юбка? Еще мокрая.
Can't let you get pneumonia, you know.
Вы очень добры ко мне. Всё это от чистого сердца.
I remember you driving through a raging blizzard. to deliver a baby at the Wilsons's farm. and then catching pneumonia and nearly dying.
Помнишь?
We mustn't precipitate your demise. Pneumonia!
Не будем усугублять ваше положение пневмонией!
He's got a couple of pneumonia cases.
У него пациенты.
My mother was very sick with pneumonia.
У мамы была пневмония,..
Because, Mr. Haines, last winter, in the month of November alone. four of me parishioners took to the bed with pneumonia.
Затем, мистер Хэйнс, что прошлой зимой в одном только ноябре четверо моих прихожан слегли с пневмонией.
Next morning she crawled back in the early stages of pneumonia.
На следующее утро она пришла назад, у неё была ранняя стадия пневмонии.
Meredith's model, Carmel quesada, double pneumonia.
Модель Мередита, Кармель Куесада, двухсторонняя пневмония.
I don't know why we don't all have pneumonia.
Здесь мы все заработаем воспаление легких.
Из журналистики
And if the US (still the world's largest economy) starts to sneeze again, the rest of the world - its immunity already weakened by Europe's malaise and emerging countries' slowdown - will catch pneumonia.
Но если США (по-прежнему обладающие крупнейшей экономикой в мире) снова начнут чихать, остальной мир (иммунитет которого уже ослаб из-за недомогания ЕС и замедления экономического роста в развивающихся странах) получит воспаление легких.
Madonna said that when she met David, he had severe pneumonia and was breathing with difficulty.
По словам Мадонны, когда она впервые увидела Дэвида, он страдал острой формой пневмонии и дышал с большим трудом.
Pneumonia also has not been able to play its friendly role for 84-year-old Samuel Golubchuk of Winnipeg, Canada, who for years has had limited physical and mental capacities as a result of a brain injury.
Пневмония также не смогла сыграть свою дружескую роль для 84-летнего Сэмюэля Голубчука из Виннипега, Канады, у которого на протяжении многих лет после травмы головного мозга ограниченные физические и умственные способности.
Millions of poor people every year die of infectious diseases, such as malaria, tuberculosis, pneumonia, and measles.
Миллионы бедных людей ежегодно умирают от инфекционных заболеваний, таких как малярия, туберкулез, пневмония и корь.
According to UNICEF, children who suffer from severe under-nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia.
По данным ЮНИСЕФ, дети, которые страдают от сильного недоедания, в 9,5 раз чаще погибают от диареи и в 6,4 раза чаще умирают от пневмонии.
Yet as shocking as these statistics are, what is perhaps even more surprising is just how preventable pneumonia and diarrhea are - so much so that it would be quite feasible to introduce measures that by 2025 would reduce their death toll to almost zero.
Какой бы шокирующей не была статистика, что, пожалуй, еще более удивительно, так это насколько предотвратимы пневмония и диарея - настолько, что было бы вполне реально принять меры, которые к 2025 позволили бы сократить число погибших практически до нуля.
Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
Тем не менее, в случае с пневмонией и диареей у нас есть все основания полагать, что мы сможем добиться успеха, потому что мы уже знаем, как это работает.
For example, infants who are not exclusively breastfed for the first six months have a ten-fold increase in the risk of death from diarrhea, and are 15 times more likely to die from pneumonia.
Например, у детей, не получавших исключительно грудное вскармливание в течение первых шести месяцев, в 10 раз выше риск смерти от диареи и в 15 раз выше вероятность смерти от пневмонии.
Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half-million pneumonia-related deaths annually.
Кроме того, существуют вакцины для защиты от пневмококковой инфекции, на долю которой приходится полмиллиона смертей от пневмонии в год.
There is no question that pathologies like heart disease, pneumonia, or diabetes have a large impact on a sufferer's sense of self and place in the community.
Не подвергается сомнению тот факт, что такие патологии, как болезнь сердца, пневмония или диабет, оказывают огромное влияние на самочувствие больных и общественный статус последних.
For example, almost everyone agrees that a broken leg or pneumonia are bad things to have.
Так, например, все согласятся с тем, что очень плохо сломать ногу или заболеть воспалением легких.
Today, when America catches pneumonia, can Asia only sneeze?
Сегодня, когда Америка получила воспаление легких, может ли Азия только чихнуть?
Moreover, last year Pakistan became the first country in the region to introduce the latest vaccine to protect children against pneumonia.
Кроме того, в прошлом году Пакистан стал первой страной в регионе, которая внедрила новейшую вакцину для защиты детей от пневмонии.
Yet, sadly, a child still dies every 20 seconds from diseases like pneumonia, which can be prevented by a vaccine.
Однако, к сожалению, каждые 20 секунд умирает один ребенок от таких болезней, как пневмония, которые можно предотвращать с помощью вакцины.